Текст и перевод песни Astronaut исполнителя Paris Carney

There you go again

Ты снова за свое,

You're throwing claims around

Начинаешь обвинять меня,

Like you know where I've been

Как будто ты в курсе, где я была.

Oh no, you don't know me at all

О нет, ты совершенно меня не знаешь,

You don't know me at all

Не знаешь меня совсем,

It's funny how

Забавно, как же тебе удалось

You have me figured out

Разобраться во мне,

When I don't even know myself

Если даже я сама себя не знаю,

Oh no, you don't know me at all

О нет, ты совершенно меня не знаешь,

You don't know me at all

Не знаешь меня совсем...

[Chorus:]

[Припев:]

You've been hangin' around too long

Ты слишком долго болтался рядом,

Telling me that I am wrong

Заверяя, что я ошибаюсь,

Nose in the air & ego high

Задрав нос и раздув самомнение,

Holding me down, so you can fly

Сдерживая меня, чтобы летать самому,

But I just wanna make my mark

Но я просто хочу заявить о себе,

Instead of drowning in my thoughts,

Вместо того, чтобы тонуть в своих мыслях,

Guess it's finally time to start

Думаю, настояло время начать

And rise up like an astronaut

И взмыть ввысь, как космонавт,

Uuuuu uh uh uh

Ууууу ах ах ах

Uuuuu uh uh uh

Ууууу ах ах ах

Uuuuu uh uh uh

Ууууу ах ах ах

Rise up like an astronaut

Взмыть ввысь, как космонавт!

There you go again

Ты снова за свое,

Working your way inside my head

Пробиваешься ко мне в голову,

Planting your seeds of doubt,

Сеешь семена сомнений,

But they won't grow here no more

Но здесь им больше не прорасти.

You don't know me at all

Ты совершенно меня не знаешь,

It's funny cause if you recall that you're the one

Забавно, ведь ты сам всегда

Who always plays the victim card,

Выставляешь себя жертвой,

But we don't care anymore

Но нам больше нет до этого дела,

You don't know me at all

Ты совершенно меня не знаешь...

[Chorus]

[Припев]

Ooooh oh oh I'm not fallin

Ooooу oу oу, я не падаю,

Ooooh oh oh I'm not fallin

Ooooу oу oу, я не падаю,

Ooooh oh oh I'm not fallin

Ooooу oу oу, я не падаю

Down, down, down, down

Вниз, вниз, вниз, вниз...

Ooooh oh oh I'm not fallin

Ooooу oу oу, я не падаю,

Ooooh oh oh I'm not fallin

Ooooу oу oу, я не падаю,

Ooooh oh oh I'm not fallin

Ooooу oу oу, я не падаю

Down, down, down, down

Вниз, вниз, вниз, вниз...

You don't know me at all

Ты совершенно меня не знаешь...

[Chorus]

[Припев]