Текст и перевод песни Good Time исполнителя Paris Hilton
Good Time
Приятное времяпрепровождение
[Intro:]
[Вступление:]
Oh I love it
О, я люблю это!
[Hook 1: Paris Hilton 2x]
[1-ый хук: Paris Hilton 2x]
Are you having a good time
Ты хорошо проводишь время?
Cause I'm having a good time
Потому что я хорошо провожу время.
And I might be a bit tipsy
Пускай я слегка навеселе,
But that's okay cause you're with me
Это пустяки, потому что ты со мной.
I came here just to party
Я пришла сюда, чтобы тусоваться,
All this don't you hate on me, yeah
Так что нечего на меня злиться, да-а!
Got my sexy girls with me
Со мной мои горячие подружки.
Oh, I love it
О, я люблю это!
[Hook 2:]
[2-ой хук:]
Wo-oh, let's party
Во-о, давайте тусоваться,
Yeah, let's party, and have a good time
Да-а, давайте тусоваться и хорошо проводить время!
Wo-oh, let's party
Во-о, давайте тусоваться,
Yeah, let's party, and have a good time
Да-а, давайте тусоваться и хорошо проводить время!
There go the paparazzi
Повсюду папарацци,
I really don't give a fuck, who got in my way
Но мне вообще-то плевать, кто путается под ногами,
Cause I came to party rock
Потому что я пришла отжигать.
Good times are here, and you know they're here to stay
Настало наше время, и ты знаешь, что это надолго.
If you're not here to party, move and get out of the way
Если не собираешься тусоваться, подвинься и прочь с дороги!
[Hook 2:]
[2-ой хук:]
Wo-oh, let's party
Во-о, давайте тусоваться,
Yeah, let's party, and have a good time
Да-а, давайте тусоваться и хорошо проводить время!
Wo-oh, let's party
Во-о, давайте тусоваться,
Yeah, let's party, and have a good time
Да-а, давайте тусоваться и хорошо проводить время!
[Hook 1: Paris Hilton 2x]
[1-ый хук: Paris Hilton 2x]
Are you having a good time
Ты хорошо проводишь время?
Cause I'm having a good time
Потому что я хорошо провожу время.
And I might be a bit tipsy
Пускай я слегка навеселе,
But that's okay cause you're with me
Это пустяки, потому что ты со мной.
I came here just to party
Я пришла сюда, чтобы тусоваться,
All this don't you hate on me, yeah
Так что нечего на меня злиться, да-а!
Got my sexy girls with me
Со мной мои горячие подружки.
Oh, I love it
О, я люблю это!
[Lil' Wayne:]
[Lil' Wayne:]
I'm fucked up, I can't tell you what's what
Я за**ался, я не знаю, что есть что.
All she know is suck fuck
У нее на уме один тр*х-перетр*х.
I walked up to a big butt, and ask her ass 'butt
Я подвалил к ее толстому з*ду и спросил ее з*дницу:
What
Сколько?
Tunechi never slacks without a button up,
Tunechi 1 никогда не блефует, 1
I rolled the dice and lucked up
Я рискнул, и мне свезло.
I'm all in, I'm all in
Я иду ва-банк, иду ва-банк.
More money more problems
Больше денег, больше проблем.
More money will solve them
Еще больше денег – их решение.
It's YMCMB bitch
Это YMCMB, 2 с*чка! 2
Paris, do you speak french? I get special treatment
Пэрис, ты говоришь по-французски? Я требую особого обращения.
Girl turn over, good defense! We turned down for what
Повернись-ка, девочка! Неплохой щит! Мы отказываем, потому что
Tomorrow isn't promised
Никто не знает, что будет завтра.
Tonight is all we got
Сегодняшняя ночь – всё, что у нас есть,
And times like these are timeless
И такое время длится бесконечно.
She fucked me like she love me
Она дала мне, будто по-настоящему любит меня.
Love is such a science, do you think it's love?
Любовь – это целая наука. Думаешь, у нас любовь?
Thanks for not replying
Спасибо, что не отвечаешь.
It's Paris Hilton BITCH!
Это Пэрис Хилтон, С*ЧКА!
[Paris:]
[Paris:]
Lick it, lock it, it's the last day to party
Лижи, сожми, это последний день потусить.
Don't just, don't stop moving
Просто не переставай, не переставай двигаться,
Cause we're having a good time, having a good time
Потому что мы хорошо проводим время, хорошо проводим время.
[Hook 1: Paris Hilton 2x]
[1-ый хук: Paris Hilton 2x]
Are you having a good time
Ты хорошо проводишь время?
Cause I'm having a good time
Потому что я хорошо провожу время.
And I might be a bit tipsy
Пускай я слегка навеселе,
But that's okay cause you're with me
Это пустяки, потому что ты со мной.
I came here just to party
Я пришла сюда, чтобы тусоваться,
All this don't you hate on me, yeah
Так что нечего на меня злиться, да-а!
Got my sexy girls with me
Со мной мои горячие подружки.
Oh, I love it
О, я люблю это!