Текст и перевод песни He Knows I Love Him Too Much исполнителя Paris Sisters, The

He can stay away too long

Он может быть далеко очень долго,

Then come back like nothing's wrong

А потом вернуться как ни в чем не бывало.

I'm a fool and no-one knows it better than the one I love

Я глупышка, и никто не знает это лучше, чем тот, которого я люблю.

He knows I love him too much

Он знает, что я люблю его слишком сильно,

He knows I love him too much

Он знает, что я люблю его слишком сильно.

He knows I'm goinna forgive

Он знает, что я всё прощу,

Cuz I couldn't live

Потому что я не могу жить

Without him.

Без него.

When he's through with someone else

Когда он порывает с кем-то,

Then he takes me off the shelf.

Он вспоминает, что в запасе есть я.

My heart's a toy and like a little boy he breaks it when he's through.

Мое сердце – игрушка, и, как маленький мальчик, он разбивает ее, когда наиграется.

He knows I love him too much

Он знает, что я люблю его слишком сильно,

He knows I love him too much

Он знает, что я люблю его слишком сильно.

But I don't care if I cry

Но мне всё равно, что я плачу:

I know I would die

Я знаю, что я умру

Without him.

Без него.