Текст и перевод песни It's the Night исполнителя Antra Stafecka
It's the Night
Этой ночью
It's the night, night
Этой ночью, ночью,
It's the night, night
Этой ночью, ночью.
Pull the trigger, come closer to me
Спусти курок, подойди ближе ко мне
It's the night, night
Этой ночью, ночью,
When my heart is burning with no moves
Когда моё сердце пылает, даже остановившись,
It's the night night
Этой ночью, ночью.
I'm weak in my knees
Мои колени ослабли,
What are you doing to me, me?
Что ты со мной делаешь?
It's the night, come closer to me
Этой ночью будь ближе ко мне.
Gonna get you some way
Так или иначе ты станешь моим -
It's dangerous, danger-dangerous, watch out
Это опасно, опасно, так что берегись.
Do it baby, do it baby
Давай сделаем это, милый,
Let's play the game, I can keep up with you
Давай сыграем в игру, я могу догнать тебя.
Gonna get you some way
Так или иначе ты станешь моим -
It's dangerous, danger-dangerous, watch out
Это опасно, опасно, так что берегись.
Do it baby, do it baby
Давай сделаем это, милый,
Let's play the game, I can keep up with you
Давай сыграем в игру, я могу догнать тебя.
What you need is me near
Всё, что тебе нужно, - это я,
It's the night, night
Этой ночью, ночью,
To set you free, free
Я освобожу тебя
It's the night, night
Этой ночью, ночью.
Get adrenaline inside for me, me
Наполни меня адреналином
It's the night, night
Этой ночью, ночью.
You might be down for
Может, ты хочешь
This burning love love, love, love
Этой пламенной любви, любви.
Gonna get you some way
Так или иначе ты станешь моим -
It's dangerous, danger-dangerous, watch out
Это опасно, опасно, так что берегись.
Do it baby, do it baby
Давай сделаем это, милый,
Let's play the game, I can keep up with you
Давай сыграем в игру, я могу догнать тебя.
Gonna get you some way
Так или иначе ты станешь моим -
It's dangerous, danger-dangerous, watch out
Это опасно, опасно, так что берегись.
Do it baby, do it baby
Давай сделаем это, милый,
Let's play the game, I can keep up with you
Давай сыграем в игру, я могу догнать тебя.
Gonna get you some way
Так или иначе ты станешь моим -
It's dangerous, danger-dangerous, watch out
Это опасно, опасно, так что берегись.
Do it baby, do it baby
Давай сделаем это, милый,
Let's play the game, I can keep up with you
Давай сыграем в игру, я могу догнать тебя.
Gonna get you some way
Так или иначе ты станешь моим -
It's dangerous, danger-dangerous, watch out
Это опасно, опасно, так что берегись.
Do it baby, do it baby
Давай сделаем это, милый,
Let's play the game, I can keep up with you
Давай сыграем в игру, я могу догнать тебя.
Gonna get you some way
Так или иначе ты станешь моим -
It's dangerous, danger-dangerous, watch out
Это опасно, опасно, так что берегись.
Do it baby, do it baby
Давай сделаем это, милый,
Let's play the game, I can keep up with you
Давай сыграем в игру, я могу догнать тебя.