Текст и перевод песни Sır исполнителя Pentagram (Mezarkabul)

Оригинал

Sır

Перевод

Тайна

Kaybolmuşluk dert olmasın sana

Пусть чувство потерянности не приносит тебе муки,

Yönler yalan

Взятый курс неправилен,

Hep aynı yoldayız

Но мы находимся на все той же дороге.

Can bir nefes,

Душа моя, пусть еще один вздох

Yük olmasın sana

Не будет обременительным для тебя,

Kesme sakın

Не останавливайся; остерегайся;

Hep aynı daldayız

Мы на все том же распутье.

Uyan aç gözlerini

Проснись, открой свои глаза,

Ömür biter yol kalır

Жизнь закончится, путь останется.

Uyan aç artık kalbini

Проснись и открой своё сердце,

Akıl biter sır kalır

Разум исчерпает себя, тайна останется.

Yalnızlığın dert olmasın sana

Пусть чувство одиночества не приносит тебе муки,

Bağlanmışız derinden biz bize

Мы глубинно повязаны друг с другом.

Dört bir yanın karanlık olsa da

И даже если вокруг тебя везде будет тьма,

Bu yalnızlık

Помни, что это одиночество

Bölünmüş herkese

Распределяется на каждого.

[2x:]