Текст и перевод песни Where Have All the Flowers Gone исполнителя Peter, Paul & Mary

Where have all the flowers gone, long time passing?

Куда исчезли все цветы? Так много времени прошло...

Where have all the flowers gone, long time ago?

Куда исчезли все цветы? Так давно...

Where have all the flowers gone?

Куда исчезли все цветы?

Young girls have picked them everyone.

Их сорвали молодые девушки.

Oh, when will they ever learn?

О, когда же все это поймут?...

Oh, when will they ever learn?

О, когда же все это поймут?...

Where have all the young girls gone, long time passing?

Куда исчезли все молодые девушки? Так много времени прошло...

Where have all the young girls gone, long time ago?

Куда исчезли все молодые девушки? Так давно...

Where have all the young girls gone?

Куда исчезли все молодые девушки?

Gone for husbands everyone.

Они все вышли замуж.

Oh, when will they ever learn?

О, когда же все это поймут?...

Oh, when will they ever learn?

О, когда же все это поймут?...

(4x)

(4 раза)

Where have all the flowers gone, long time passing?

Куда исчезли все цветы? Так много времени прошло...

Where have all the flowers gone, long time ago?

Куда исчезли все цветы? Так давно...

Where have all the flowers gone?

Куда исчезли все цветы?

Young girls have picked them everyone.

Их сорвали молодые девушки.

Oh, when will they ever learn?

О, когда же все это поймут?...

Oh, when will they ever learn?

О, когда же все это поймут?...