Текст и перевод песни I Don't Mind исполнителя Pierces, The

What will you do now

Что ты будешь делать теперь,

Everyone has gone home

Когда все ушли домой,

Leaving in quiet

Оставив дом в безмолвии

And leaving us to be alone

И нас один на один?

I waited too long to say

Я слишком долго ждала, чтобы сказать,

I tried to pretend

Я старалась притворяться,

I only want you to stay

Я лишь хочу, чтоб ты остался.

If just for tonight

Хотя бы только сегодня ночью

Don't let me go

Не отпускай меня.

I won't mind it

Я не буду против.

Maybe it's right

Возможно, это правильно,

We will never know

Мы никогда не узнаем.

I don't mind it

Я не против этого.

The day is through now

Теперь день закончен,

Doesn't feel right

Чувствуется неловкость.

I can't stand the quiet

Я не могу вынести это безмолвие,

So I lay awake

Так что я лежу без сна

All through the night

Всю ночь напролет.

We'll journey on

Мы продолжим наше путешествие,

And just let it play

И просто дай этому произойти.

Don't ever let it end

Никогда не позволяй этому закончиться.

I only want you to stay

Я лишь хочу, чтоб ты остался.

If just for tonight

Хотя бы только сегодня ночью

Don't let me go

Не отпускай меня.

I won't mind it

Я не буду против.

Maybe it's right

Возможно, это правильно,

We will never know

Мы никогда не узнаем.

I don't mind it

Я не против этого.

Wait for a moment

Подожди минутку,

But there's nothing that

Но я ничего не могу

I can say to you

Сказать тебе.

So go if you wanna

Так что иди, если хочешь,

There's nothing left

Мне больше нечего

For me to do

Поделать.

If just for tonight

Хотя бы только сегодня ночью

Don't let me go

Не отпускай меня.

I won't mind it

Я не буду против.

Maybe it's right

Возможно, это правильно,

We will never know

Мы никогда не узнаем.

I don't mind it

Я не против этого.

If just for tonight

Хотя бы только сегодня ночью

Don't let me go

Не отпускай меня.

I won't mind it

Я не буду против.

Maybe it's right

Возможно, это правильно,

We will never know

Мы никогда не узнаем.

I don't mind it

Я не против этого.

I don't mind it

Я не против этого.