Текст и перевод песни Fat Old Sun исполнителя Pink Floyd
Fat Old Sun
Жирное старое солнце
When the fat old sun in the sky is falling
Когда жирное старое солнце заходит за горизонт,
Summer evenin' birds are calling
Щебечут птицы летнего вечера.
Summer's thunder time of year
Пора летних гроз.
The sound of music in my ears
Слышны звуки музыки.
Distant bells, new mown grass
Отдалённые колокола, свежескошенная трава
Smells so sweet
Пахнет так сладко.
By the river holding hands
Держимся за руки у реки,
Roll me up and lay me down
Обнимемся и приляжем.
[Chorus:]
[Припев:]
And if you sit don't make a sound
Присядь на землю, не шуми,
Pick your feet up off the ground
Обхвати руками колени.
And if you hear as the warm night falls
И если услышишь, с наступлением теплой ночи,
The silver sound from a time so strange
Малиновый звон этой странной поры,
Sing to me, sing to me
Спой мне, спой мне.
When that fat old sun in the sky is falling
Когда жирное старое солнце заходит за горизонт,
Summer evenin' birds are calling
Вечерние летние птицы щебечут.
Children's laughter in my ears
Слышен детский смех.
The last sunlight disappears
Исчезает последний солнечный луч.
[Chorus]
[Припев]
When that fat old sun in the sky is falling
Когда в небесах садится это жирное старое солнце...