Текст и перевод песни Dirty Game исполнителя Pixie Lott
Dirty Game
Грязные игры
You sent me a message said your sorry
Ты отправил мне сообщение со словом: Сожалею,
How come I don't feel like your sincere
Но я не чувствую в нем искренности,
Those excuses sound so useless baby
Все эти извинения никуда не годятся, малыш,
This time rewind and I'll make it clear
Перемотай время и я тебе все объясню
You're playing a dirty game, dirty game
Ты играешь нечестно, нечестно,
I know that you don't deserve me
Я знаю, что ты меня не заслуживаешь,
Telling me little white lies
Рассказываешь мне безобидную ложь во благо,
She denies
Она все отрицает,
Baby I won't let you hurt me
Малыш, я не позволю тебе причинить мне боль
No dirty games, dirty games
Никаких грязных игр, грязных игр...
Oh oh oh
Oу oу oу
No dirty games, dirty games
Никаких грязных игр, грязных игр...
Oh oh ohh
Oу oу oу
I think we're done theres no point in screaming
Я думаю, что все кончено и нет смысла в слезах,
I've told you so many times before
Я тебе уже столько раз говорила,
You don't seem to hear me or believe it
Что ты, похоже, не слушаешь меня и не веришь мне,
Read my lips now and I'll say it once more
Теперь читай по губам, я повторю еще раз
You're playing a dirty game, dirty game
Ты играешь нечестно, нечестно,
I know that you don't deserve me
Я знаю, что ты меня не заслуживаешь,
Telling me little white lies
Рассказываешь мне безобидную ложь во благо,
She denies
Она все отрицает,
Baby I won't let you hurt me
Малыш, я не позволю тебе причинить мне боль
No dirty games, dirty games
Никаких грязных игр, грязных игр...
Oh oh oh
Oу oу oу
No dirty games, dirty games
Никаких грязных игр, грязных игр...
Oh oh oh
Oу oу oу
I've told you so many times before baby
Я уже столько раз тебе это говорила, малыш,
Read my lips now I'll say it once more
Теперь читай по губам, я повторю еще раз
Baby, baby, baby
Малыш, малыш, малыш...
You're playing a dirty game, dirty game
Ты играешь нечестно, нечестно,
I know that you don't deserve me
Я знаю, что ты меня не заслуживаешь,
Telling me little white lies
Рассказываешь мне безобидную ложь во благо,
She denies
Она все отрицает
Baby I won't let you hurt me
Малыш, я не позволю тебе причинить мне боль
No dirty games, dirty games
Никаких грязных игр, грязных игр...
Oh oh oh
Oу oу oу
No dirty games, dirty games
Никаких грязных игр, грязных игр...
Oh oh oh
Oу oу oу
Oh oh woah
Oу oу уоу