Текст и перевод песни My Home исполнителя Pixie Lott

If this world would disown me

Если бы мир отвернулся от меня

And left me in the cold

И бросил замерзать,

You'd come and hold me

Ты бы пришёл и обнял меня,

So I don't feel alone.

Чтобы избавить от одиночества.

If I were to look up to darkness in the sky

Если бы я восторженно смотрела на ночное небо,

You'd come to make sure that I would have a light

Ты бы позаботился о том, чтобы мне было светло...

I'd have nothing, nothing

У меня не было бы ничего, ничего

Without your loving, loving.

Без твоей любви, любви,

I would be nothing, nothing without you.

Я превратилась бы в ничто, ничто без тебя...

Whenever I smile, you are the reason

Когда я улыбаюсь, ты - причина моей улыбки,

Whenever I cry you dry my tears

Когда я плачу, ты вытираешь мои слезы,

Whenever I'm lost with nowhere to go

Когда я теряюсь и мне некуда идти,

Baby you you you, youuuu

Милый, ты, ты, ты, тыыы

You are my home

Ты - мой дом,

You are my home

Ты - мой дом...

If you ever would be a million miles away

Если бы ты был за миллион миль от меня,

You would come back to me,

То вернулся бы,

If I just called your name

Если бы я только позвала тебя по имени,

And if I were a breakdown

А если бы меня сбили

In the middle of the street

Посреди улицы,

You'd come to save me,

Ты бы пришел меня спасти

Get me back on my feet.

И поставил бы на ноги...

You really are something, something

Ты - это нечто, нечто,

I need your loving, loving.

Мне нужна твоя любовь, любовь,

I would be nothing, nothing without you.

Я превратилась бы в ничто, ничто без тебя...

Whenever I smile, you are the reason

Когда я улыбаюсь, ты - причина моей улыбки,

Whenever I cry you dry my tears

Когда я плачу, ты вытираешь мои слезы,

Whenever I'm lost with nowhere to go

Когда я теряюсь и мне некуда идти,

Baby you you you, youuuu

Милый, ты, ты, ты, тыыы

You are my home

Ты - мой дом,

You are my home

Ты - мой дом...

I know you'll take care of my heart,

Я знаю, что ты позаботишься о моем сердце,

so I don't have to worry

Так что мне не о чем волноваться,

Everything you do for me

Все, что ты делаешь для меня,

Just tells me that you love me.

Говорит о твоей любви ко мне,

You're Heaven on Earth

Ты словно Рай на Земле,

You're like Heaven on Earth,

Ты как Рай на Земле,

Whenever I'm in your arms I know I'm home.

Когда я в твоих объятиях, я знаю, что я дома...

Whenever I smile, you are the reason

Когда я улыбаюсь, ты - причина моей улыбки,

Whenever I cry you dry my tears

Когда я плачу, ты вытираешь мои слезы,

Whenever I'm lost with nowhere to go

Когда я теряюсь и мне некуда идти,

Baby you you you, youuuu

Милый, ты, ты, ты, тыыы

You are my home

Ты - мой дом,

You are my home

Ты - мой дом...

You are my home

Ты - мой дом...