Текст и перевод песни Scared of Girls исполнителя Placebo

An introverted kind of soul

Замкнутого характера личность

The earth did open, swallow whole

Раскрыла земля – поглощай целиком

Careening (х4)

Головокружение... (4 раза)

Her next of kin who lived in sin

Ее близкая родственница, что жила в грехе,

Was asking God to let her in

Просила Бога принять её на небеса.

Careening (х4)

Головокружение... (4 раза)

I'm a man, a liar

Я всего лишь мужчина, лжец,

Get into your bed

Забираюсь в твою постель.

I gotta place it on the rack

Мне пришлось пройти через пытку,

Got a place inside it (х3)

Чтобы оказаться в ней. (3 раза)

An extroverted kinda girl

Раскованного характера девушка

Did tour the world with MC5

Ездила по миру с частотой 5 мегагерц

Careening (х4)

Головокружение... (4 раза)

Her younger sister, had a blister

У ее младшей сестры был волдырь

Where I kissed her on her thigh

Там, где я поцеловал её в бедро.

Careening (х4)

Головокружение... (4 раза)

I'm a man a liar

Я всего лишь мужчина, лжец,

Guaranteed in your bed

Приложение к твоей постели.

I gotta place it on the rack

Мне пришлось пройти через пытку,

Got a place inside it (х5)

Чтобы оказаться в ней. (5 раз)