Текст и перевод песни Morning исполнителя Polina Gagarina (Полина Гагарина)

Оригинал

Morning

Перевод

Утро

My heart is crying

Мое сердце плачет,

The world is falling firmly

Мир рушится неизбежно,

Teardrops, smiling

Слезы, улыбки...

Good almost finished for me

Все хорошее, похоже, позади...

You're lost in my mind

Мои мысли только о тебе,

My soul belongs to you

И душа моя принадлежит тебе...

Stole my moments

Украл мои воспоминания

Dreams that could be true

и мечты, которые могли стать реальностью...

When the moonlight sorrow

Когда на моих щеках

Plays on my cheeks tonight

Отражается грусть лунного света,

And I feel the horror

Мне страшно,

In my soul it's fight

А в моей душе - борьба...

Morning, morning still, calmly morning

Утро, утро, спокойное, тихое утро...

Just wanna touch you once again

Хочется прикоснуться к тебе еще раз,

But there's nobody

Но никого нету рядом,

Only pain

Одна лишь боль....

To wake without you

Просыпаться без тебя,

To spend the day far from you

Проводить дни вдалеке от тебя -

This empty living

Это бессмысленное существование,

This living is so fool

Оно так глупо...