Текст и перевод песни Be There исполнителя Pony Rush

Wherever you are,

Где бы ты ни была,

I'll be there.

Я буду рядом.

Whatever you want,

Всё, что ты захочешь,

I'll give you.

Я отдам тебе.

I've never thought that I can lose you.

Не думал, что могу тебя потерять,

I've never thought that I can use you.

Не думал, что могу тебя использовать.

I've got to go down,

Я должен остановиться.

And I'm feeling,

Но чувствую,

That your decision

Как от твоего решения

Makes me freezing.

Цепенею.

I had a chance but now I choose you.

У меня был шанс, но теперь я выбираю тебя.

I've never thought that it was your ruse.

Я представить не мог, что это всё твои уловки.

Where ever you go,

Где бы ты ни была,

I'll be there.

Я буду рядом.

You seem to blow,

Всё, что ты захочешь,

I feel it.

Я отдам тебе.

I've never thought that I can lose you.

Не думал, что могу тебя потерять,

I've never thought that I can use you.

Не думал, что могу тебя использовать.

You're on the way

Ты собираешься

Of leaving me.

Меня оставить.

It's time to stop

Пора прекратить

Believing in it.

В это верить.

I've never thought that I can do it wrong.

Никогда не думал, что могу быть не прав,

But now I feel I'll never be alone.

Не теперь ощущаю, что никогда не останусь один.

Where ever you go,

Где бы ты ни была,

I'll be there.

Я буду рядом.

You seem to blow,

Всё, что ты захочешь,

I feel it.

Я отдам тебе.

I've never thought that I can lose you.

Не думал, что могу тебя потерять,

I've never thought that I can use you.

Не думал, что могу тебя использовать.

I had much time, and now I choose you.

У меня было время, и теперь я выбираю тебя.

I've never thought that it was your ruse.

Но я представить не мог, что это всё твои уловки.

Where ever you go,

Где бы ты ни была,

I'll be there.

Я буду рядом.

You seem to come,

Всё, что ты захочешь,

I feel it.

Я отдам тебе.

I've never thought that I can lose you.

Не думал, что могу тебя потерять,

I've never thought that I can use you.

Не думал, что могу тебя использовать.