Текст и перевод песни This Is What Rock N Roll Look Likes исполнителя Porcelain Black

Hey hey hey if you're ready to rage

Хэй хэй хей! Если вы готовы уйти в отрыв,

Raise your hands up, this what rock and roll looks like

Подняли все руки вверх, именно так выглядит рок-н-рол!

Yeah yeah yeah, wearing leather and lace

Да да да, носить кожу и ремни с заклепками.

Raise your hands up, this what rock and roll looks like

Подняли все руки вверх, именно так выглядит рок-н-рол!

Umm, microphone check one, two

Так, проверка микрофона, раз, два.

Yeah, yeah, it's Porcelain baby

Да, да, с вами малышка Porcelain,

And this is what Rock n Roll Looks like

И именно так выглядит рок-н-рол!

The dark days falling down on my stand

Жизнь вроде бы налаживается,

I feel the thirst to get it in

И очень сильно хочется выпить.

Trouble, trouble, drink it down

Ну вот, напилась в стельку.

Like a king, I take the crown

Словно монаршая особа, я коронована.

Flush away the pain till my expense

Залей тоску за мой счет.

Cause we're the kids, make love to the night

Ведь мы как дети, занимаемся любовью по ночам.

We gonna get this, we gonna start a fight

Сейчас мы приступим, мы ринемся в бой!

Hey hey hey if you're ready to rage

Хэй хэй хей! Если вы готовы уйти в отрыв,

Raise your hands up, this what rock and roll looks like

Подняли все руки вверх, именно так выглядит рок-н-рол!

Yeah yeah yeah, wearing leather and lace

Да да да, носить кожу и ремни с заклепками.

Raise your hands up, this what rock and roll looks like

Подняли все руки вверх, именно так выглядит рок-н-рол!

We're putting dark shades on for the cameras

Камеры отражают лишь наши тени,

Take a picture now if you wanna have us

Фоткайте сейчас, если хотите запечатлеть

With lipstick smeared across my face

Мое лицо, перепачканное губной помадой.

Not a drop will go to waste

Ни капли впустую.

Baby the beast is yours to chase

Малыш, как хищница я преследую тебя.

Cause we're the kids, make love to the night

Ведь мы как дети, занимаемся любовью по ночам.

We gonna get this, we gonna start a fight

Сейчас мы приступим, мы ринемся в бой!

Hey hey hey if you're ready to rage

Хэй хэй хей! Если вы готовы уйти в отрыв,

Raise your hands up, this what rock and roll looks like

Подняли все руки вверх, именно так выглядит рок-н-рол!

Yeah yeah yeah, wearing leather and lace

Да да да, носить кожу и ремни с заклепками.

Raise your hands up, this what rock and roll looks like

Подняли все руки вверх, именно так выглядит рок-н-рол!

I-I-I-I need a cigarette and a bad bitch

Я-Я-Я-Я хочу сигарету и грязную шл*шку.

Come be my soccer ball and get yo ass kicked

Ты будешь моим футбольным мячом, подставляй-ка зад**цу для пинка!

I like my pizza cold, I like my glass full

Мне нравится остывшая пицца, мне нравится, что мой стакан наполнен.

I don't like bullshit, but I like red bull

Терпеть не могу собачью чушь, но мне нравится Red Bull.

I smell like Guns and Roses

От меня пахнет Guns and Roses

I look like money bitch

Я выгляжу, как продажная шл*ха,

I taste like rock-n-roll

По вкусу я напоминаю рок-н-рол.

I make her lick her lips

Я заставляю ее облизывать губы,

And all the drama's dead

И все мне по барабану.

Im in the past life

Я в прошлой жизни.

I forgot her name but I remember last night

Не помню ее имени, зато помню прошлую ночь.

You can do what you do

Можешь продолжать делать то, что делаешь,

I done did enough

Я этим сыт уже по горло.

I'm on that gangsta shit

Я теперь гангста и всё такое...

I don't give a fuck

Плевал я на всё,

Weezy

Weezy.

You wanna talk the talk, get up and show me the walk

Ты много болтаешь, встань и закрой Дверь с обратной стороны.

You wanna talk the talk, you better show me the walk

Ты много болтаешь, лучше закрой дверь с Обратной стороны.

You wanna talk the talk, get up and show me ya walk

Ты много болтаешь, встань и закрой Дверь с обратной стороны.

You wanna talk the talk, you better show me ya walk

Ты много болтаешь, лучше закрой дверь с Обратной стороны.

Hey hey hey if you're ready to rage

Хэй хэй хей! Если вы готовы уйти в отрыв,

Raise your hands up, this what rock and roll looks like

Подняли все руки вверх, именно так выглядит рок-н-рол!

Yeah yeah yeah, wearing leather and lace

Да да да, носить кожу и ремни с заклепками.

Raise your hands up, this what rock and roll looks like

Подняли все руки вверх, именно так выглядит рок-н-рол!