Текст и перевод песни Rocks исполнителя Primal Scream
Rocks
Уноси ноги
Dealers keep dealin'
Дилеры продолжают толкать,
Thieves keep thievin'
Воры продолжают воровать,
Whores keep whorin'
Бл*ди продолжают бл*довать,
Junkies keep scorin'
Нарки продолжают ширяться,
Trade is on the meat rack
Торговля идет в мясном ряду,
Strip joints full of hunchbacks
Стрип-бары полны уродов,
Bitches keep bitchin'
С*ки продолжают сучиться,
Clap just keep a itchin'
Триппер продолжает жечь.
Ain't no use in prayin'
И не надо молиться,
That's the way it's stayin', baby
Так все и происходит.
Johnny ain't so crazy
Джонни не такой уж сумасшедший,
He's always got a line for the ladies
У него всегда есть дорожка для девочек,
Yeah yeah yeah
Да, да, да.
Get yer rocks off
Уноси свои ноги,
Get yer rocks off, honey
Уноси свои ноги, милый.
Shake it now now
Двигай ими быстрее,
Get 'em off downtown
Сваливай из центра.
Get yer rocks off
Уноси свои ноги,
Get yer rocks off, honey
Уноси свои ноги, милый.
Shake it now now
Двигай ими быстрее,
Get 'em off downtown
Сваливай из центра.
Creeps keep crawlin'
Бродяги продолжают ползать,
Drunks keep fallin'
Пьяницы продолжают падать,
Teasers keep teasin'
Искусители продолжают искушать,
Holy joes are preachin'
Святоши читают проповеди,
Cops keep bustin'
Копы продолжают ловить,
Hustlers keep hustin'
Карманники продолжают обчищать,
Death keeps knockin'
Смерть продолжает стучать
Souls are up for auction
Молотком на аукционе по пропащим душам.
Ain't no use in prayin'
И не надо молиться,
That's the way it's stayin', baby
Так все и происходит.
Johnny ain't so crazy
Джонни не такой уж сумасшедший,
He's always got a line for the ladies
У него всегда есть дорожка для девочек,
Yeah yeah yeah
Да, да, да.
Get yer rocks off
Уноси свои ноги,
Get yer rocks off, honey
Уноси свои ноги, милый.
Shake it now now
Двигай ими быстрее,
Get 'em off downtown
Сваливай из центра.
Get yer rocks off
Уноси свои ноги,
Get yer rocks off, honey
Уноси свои ноги, милый.
Shake it now now
Двигай ими быстрее,
Get 'em off downtown
Сваливай из центра.