Текст и перевод песни With You исполнителя Prince

[Verse:]

[Куплет:]

I've held your hand so many times

Я много раз держал тебя за руку,

But I still get the feeling I felt the very first time

Но я до сих пор чувствую то же, что и в самый первый раз.

I've kissed your lips and laid with you

Я целовал твои губы и ложился с собой,

And I cherish every moment we spend in each other's arms

И я лелею каждый момент, который мы провели в объятиях друг друга.

I guess my eyes can only see as far as you

Наверное, мои глаза могут видеть только тебя,

I only want to be with you

Я хочу лишь быть с тобой.

We've come so far in so little time

Мы зашли так далеко за такое короткое время.

Sometimes I wonder if this is meant to be

Иногда я задаюсь вопросом, предназначены ли мы друг другу судьбой.

Sometimes you are so very kind

Иногда ты такая добрая,

That the nights you're not with me I'm scared that you're gonna leave

Что ночами, в которые ты не со мной, я боюсь, что ты уйдёшь.

[Outro:]

[Заключение:]

I guess you could say that I'm just being a fool

Пожалуй, ты могла бы сказать, что я просто дурак,

But I only want to be with you [x2]

Но я хочу лишь быть с тобой. [x2]