Текст и перевод песни Dead Inside исполнителя Arch Enemy
Dead Inside
Мертв Внутри
Spiritual isolation - the ultimate frustration!
Духовная изоляция - полное разочарование.
Scratch the surface, turn another page!
Не обращай внимание на обложку, 1 пролистни на другую страницу. 1
The ugly truth or another pretty lie...
Уродливая правда или очередная красивая ложь...
You deceived me, I believed you.
Ты обманула меня, я тебе поверил.
Why did everything go...
Почему всё идет...
So wrong...
Так неправильно...
For so long...
Так долго...
So the truth comes out at last! [2x]
Но в конце обнаружится правда! [2x]
I'm dead inside!
Я мертв внутри!
A hollow shell...
Пустая оболочка...
In my own misery
В моем собственном несчастье
You leave me to dwell!
Ты оставляешь меня жить!
I'm burning up!
Я сожжён!
My private hell...
Мой личный ад...
In my own misery
В моем собственном несчастье
You leave me to dwell!
Ты оставляешь меня жить!
Then we were young and strong
Тогда мы были молоды и сильны,
Now everything is wrong!
Но теперь всё не так!
Did you want me, did you need me
Разве ты хочешь меня, я нужен тебе,
Could you not say you believed me?
Не могла бы ты сказать, что ты не поверила мне?
Everything we had is gone...
Всего того, что у нас было, уже больше нет ...
Like an old forgotten song
Как в старой забытой песне -
The deceiver and believer
Обманщик и верующий.
Now everything is...
Теперь всё...
So wrong...
Так неправильно...
For so long...
Так долго...
So the truth comes out at last! [2x]
Но в конце обнаружится правда! [2x]
I'm dead inside!
Я мертв внутри!
A hollow shell...
Пустая оболочка...
In my own misery
В моем собственном несчастье
You leave me to dwell!
Ты оставляешь меня жить!
I'm burning up!
Я сожжён!
My private hell...
Мой личный ад...
In my own misery
В моем собственном несчастье
You leave me to dwell!
Ты оставляешь меня жить!
So wrong!.. For so long!..
Так неправильно!.. Так долго!..