Текст и перевод песни Come with Me исполнителя Puff Daddy (P. Diddy)

Uh-huh yeah, [2x]

Угу да, [2x]

Uh uh-huh yeah, [4x]

Мм угу, да, [4x]

Yeah.

Да.

Hear my cries,

Услышь мои крики,

Hear my call,

Услышь мой призыв,

Lend me your ears,

Выслушай меня,

See my fall,

Смотри на моё падение,

See my errors,

Увидь мои ошибки,

Know my faults,

Узнай о моих промахах,

Time halts,

Время останавливается,

See my loss,

Увидь мою потерю,

Know I'm lacking,

Знай, что мне недостает,

Backtracking,

Возвращаясь,

Where I met you,

Туда, где я встретил тебя,

Pistol packing,

Пистолет со мной,

Itchy finger,

Я готов стрелять по любому поводу

Trigger happy,

И без разбору.

Try to trap me,

Попытайся заманить меня в ловушку,

Bad rap,

Перепалка,

Wiretap me,

Перехвати мои слова,

Backstab me,

Нанеси предательский удар в спину,

Break the faith,

Не выполни обещание,

Fall from grace,

Веди себя плохо,

Tell me lies,

Скажи мне неправду,

Time flies,

Время летит,

Close your eyes,

Закрой глаза,

Come with me.

Иди со мной.

Come with me,

Иди со мной,

Yeah,

Да,

Come with me,

Иди со мной,

Uh-huh yeah,

Угу да,

Yeah.

Да.

You said to trust you,

Ты просил доверять тебе,

You'd never hurt me,

Ты никогда не причинял мне боль,

Now I'm disgusted,

Теперь я чувствую отвращение,

Since then adjusted,

С тех пор, как я приспособился,

Certainly you fooled me,

Конечно же, ты одурачил меня,

Ridiculed me,

Высмеял меня,

Left me hangin',

Оставил меня в ожидании,

Now sh*t's boomerangin',

Теперь все это д*рьмо возвращается обратно,

Right back at ya,

Прямо к тебе,

Think long-ranged,

Думай заблаговременно,

Narrow minded,

Нетерпимый к чужим взглядам,

Left me blinded,

Оставил меня ослепшим,

I co-signed it,

Я подписался под этим,

Sh*t backfired,

Д*рьмо обратилось неприятными последствиями,

Now I'm bouncin' back,

Теперь я восстанавливаюсь,

I grinded,

Я тренировался,

Not many would bear the pressure,

Немногие бы вынесли такое давление.

You comprehend me,

Ты постигаешь меня,

You mustn't end me,

Ты не должен убивать меня,

You offend me,

Ты оскорбляешь меня.

It's trauma,

Это - травма,

Feel the drama,

Почувствуй драму,

Come with me.

Иди со мной.

Yeah,

Да,

Uh-huh,

Угу,

Heh-heh

Эх-эх,

Come with me,

Иди со мной,

Don't be afraid,

Не бойся,

Yeah,

Да,

Come with me.

Иди со мной.

I close my eyes,

Я закрываю глаза,

And I see,

И я вижу -

You standing there,

Ты стоишь там,

I cry,

Я плачу,

Tears of sorrow,

Слезы горя,

I die.

Я умираю.

Uh-huh,

Угу,

Yeah.

Да.

Front my enemies,

Противостою моим врагам,

Front my foes,

Противостою моим противникам,

Damn these hoes,

Проклинаю этих шлюх,

You're stepping on my toes

Ты наступаешь мне на пятки,

Back up off me,

Отвали от меня,

Take your hands off me,

Убери руки от меня,

Give me room to breathe,

Дай мне возможность дышать,

I'm not hearin' it,

Я не слышу этого,

I'm not fearin' it,

Я не боюсь этого,

I'm up to my ears in it,

Я весь в этом,

Bullsh*t,

Д*рьмо,

I'm destructive,

Я - разрушитель,

Some women find that seductive,

Некоторые женщины находят это обольстительным,

Some say it's lunacy,

Некоторые говорят, что это - безумие,

Word diddly,

Пустой разговор,

I've been movin' on,

Я двигался дальше,

I ignore you,

Я игнорирую тебя,

Sorry if I bore you,

Жаль, если я надоел тебе,

I neglect you,

Я пренебрегаю тобой,

Don't mean to disrespect you,

Это не значит, что я не уважаю тебя,

Can't you see -

Ты не можешь, не замечать -

I love you dearly,

Я люблю тебя нежно,

And that's sincerely,

И это искренне,

But you annoy me,

Но ты раздражаешь меня,

You can't avoid me,

Ты не можешь избегать меня,

I'm here to stay,

Я здесь,

Forever,

Навсегда,

And ever and a day,

Навечно, и во веки

That's never,

Веков,

I can't let you go,

Я не могу позволить тебе уйти,

I can't forget it,

Я не могу забыть это,

Why you did it,

Почему ты сделал это,

I won't permit it,

Я не позволю это,

I won't acquit it,

Я не буду оправдывать это,

I'm gonna to fight you,

Я собираюсь бороться с тобой,

I'll f*ckin' bite you,

Я больно покусаю тебя,

Can't stand nobody like you,

Не могу терпеть никого похожего на тебя,

You can't run,

Ты не можешь убежать,

You can't hide,

Ты не можешь скрыться,

No surprise,

Никаких сюрпризов,

Close your eyes,

Закрой глаза,

Come with me.

Иди со мной.

Yeah,

Да,

Come with me. [2x]

Иди со мной. [2x]

Owwwww.....

Оууууу.....

Yeah I like this,

Да, мне это нравится,

Come on, [2x]

Давай, [2x]

Turn me up,

Заведи меня,

B*tches turn me up,

С*ки, заведите меня,

Yeah, [3x]

Да, [3x]

Come on now,

Давай сейчас,

Yeah.

Да.

Hear my cries,

Услышь мои крики,

Hear my call,

Услышь мой призыв,

Lend me your ears,

Выслушай меня.

Uh-huh,

Угу,

You ready now,

Ты теперь готов,

Come on check this out,

Давай, убедись в этом.

Hear my cries,

Услышь мои крики,

Hear my call,

Услышь мой призыв,

Lend me your ears,

Выслушай меня.

Uh,

Мм,

Oh yeah that's right. [2x]

О да, вот так. [2x]

Hear my cries,

Услышь мои крики,

Hear my call,

Услышь мой призыв,

Lend me your ears,

Выслушай меня,

See my fall,

Смотри на моё падение,

See my errors,

Увидь мои ошибки,

Know my faults,

Знай о моих промахах,

Time halts,

Время остановилось,

See my loss,

Увидь мою потерю,

Know I'm lacking,

Знай, что мне недостает,

Backtracking,

Возвращаясь,

Where I met you,

Туда, где я встретил тебя,

Pistol packing,

Пистолет со мной -

Itchy finger,

Я готов стрелять по любому поводу

Trigger happy,

И без разбору.

Try to trap me,

Попытайся заманить меня в ловушку,

Bad rap,

Перепалка,

Wiretap me,

Перехвати мои слова,

Backstab me,

Нанеси предательский удар в спину,

Break the faith,

Не выполни обещание,

Fall from grace,

Веди себя плохо,

Tell me lies,

Скажи мне неправду,

Time flies,

Время летит,

Close your eyes,

Закрой глаза,

Come with me.

Иди со мной.

Come with me, [8x]

Иди со мной, [8x]

I'ma take you with me!

Я беру тебя с собой!

I'm gonna to fight you,

Я собираюсь бороться с тобой,

I'll f*ckin' bite you,

Я больно покусаю тебя,

Can't stand nobody like you,

Не могу терпеть никого похожего на тебя,

You can't run,

Ты не можешь убежать,

You can't hide,

Ты не можешь скрыться,

No surprise,

Никаких сюрпризов,

Close your eyes,

Закрой глаза,

Come with me!!!

Иди со мной.

I'ma take you with me!

Я беру тебя с собой!

I'm here to stay,

Я здесь,

Forever,

Навсегда,

And ever and a day,

Навечно, и во веки

That's never,

Веков,

Come with me.

Иди со мной.

Uh-huh, yeah, [6x]

Угу, да, [6x]

Come with me.

Иди со мной.