Текст и перевод песни Through the Eyes of a Raven исполнителя Arch Enemy
Through the Eyes of a Raven
Глазами ворона
Broken bodies stiff from storms
Изувеченные тела, закоченевшие от бурь,
Our spirits scarred to ice
Наши души оцарапаны льдом
The only witness left alive
Единственный свидетель, оставшийся в живых, -
The raven and its staring eyes
Ворон и его пристальные взгляд
Taste the blood
Вкуси кровь,
Hear their cries
Услышь их крики,
Horrifying genocide
Ужасный геноцид,
We lost our paradise
Мы потеряли свой рай.
Through the eyes of the raven
Глазами ворона
See the slaughter, your crimes
Видишь бойню, твоё преступление
They will remember
Они будут помнить,
And so shall I
Как и я.
When I die
Когда я умру
Let the ravens fly
Пусть вороны улетают
Let my body lie
Пусть мое тело лежит
Under snow and blood
Под снегом и кровью
The wolves of war at your throat
Волки войны на твоем горле
Leave nothing but severed bones
Не оставляют ничего, кроме сломанных костей,
Scattered upon battlefields
Разбросанных по полям сражений
Life is the price you pay
Жизнь - цена, которую ты заплатил
He who is proud is not for long
Тот, кто горд, останется таким не надолго,
He who is brave will be destroyed
Тот, кто храбр, будет уничтожен,
Your murder a heavy crown
Твоё убийство – тяжёлая корона,
Layered with thorns of shame
С вплетенными шипами позора
Through the eyes of the raven
Глазами ворона
See the slaughter, your crimes
Видишь бойню, твоё преступление
They will remember
Они будут помнить,
And so shall I
Как и я.
When I die
Когда я умру
Let the ravens fly
Пусть вороны улетают
Let my body lie
Пусть мое тело лежит
Under snow and blood
Под снегом и кровью