Текст и перевод песни You Want It, You'll Get It исполнителя Rage


Оригинал

You Want It, You'll Get It

Перевод

Хочешь – получишь

Why is it that some people always get what they want

Почему некоторые люди всегда получают то, что хотят,

How come they always know the time to choose

Как они всегда выбирают вреное время для выбора,

And can you make a difference in how your life evolves

И можешь ли ты повлиять на развитие своей жизни?

If you knew what it is then

Если бы ты знал, что же это,

You'd never be the one to lose

Ты бы никогда не проигрывал.

The intuition to be sure

Интуиция, чтобы убедиться,

If something's wasted time or purely what you need

Потрачено ли напрасно время на что-то, или просто это тебе нужно,

To succeed

Чтобы преуспеть.

You want to understand it, the universal law

Ты хочешь понять этот универсальный закон,

So you can send a message to the stars

Так можешь послать сообщение звёздам,

Just like a silent prayer, an energy exchange

Прямо как тихая молитва, обмен энергией.

There is an answer for you

Есть ответ для тебя,

It's out there waiting in your heart

Он там, ждет в твоём сердце.

If you are open you will hear

Если ты откроешься, то услышишь.

You have to be brave, so don't fear and you'll be there

Ты должен быть храбрым, так не бойся, и ты будешь там,

Just beware...

Только будь внимательным...

You want it, you'll get it

Хочешь – получишь,

Try to live so that you won't regret it

Старайся жить так, чтобы не сожалеть об этом.

You want it, you'll get it

Хочешь – получишь,

If you only try to live and let it

Если ты только пытаешься жить и выпускаешь все из рук,

Find it's way to you

Пойми, что это путь к себе,

It's out there waiting in your heart...

Он там, ждёт в твоём сердце...

0 52 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий