Текст и перевод песни Georgia on My Mind исполнителя Ray Charles
Georgia on My Mind
Думаю о Джорджи
Georgia
Джорджия,
Georgia
Джорджия...
The whole day through.
Весь день напролет
Just an old sweet song
Старая песенка
Keeps Georgia on my mind.
Заставляет меня думать о Джорджии,
Talkin' 'bout Georgia
Говорить о Джорджии.
I'm in Georgia.
Я в Джорджии.
A song of you comes as sweet and clear
Твоя песня так ясна,
As moon light through the pines.
Как лунный свет сквозь сосны.
Other arms reach out to me.
Чужие руки касаются меня.
Other eyes smile tenderly.
Чужие глаза нежно улыбаются.
Still in peaceful dreams I see
Во снах я всё ещё вижу
The road leads back to you.
Дорогу, которая ведет назад к тебе.
Georgia
Джорджия,
Sweet Georgia
Дорогая Джорджия.
No peace I find.
Я не нахожу спокойствия...
Just an old sweet song
Старая песенка
Keeps Georgia on my mind.
Заставляет меня думать о Джорджии.
Just an old sweet song
Только старая песенка
Keeps Georgia on my mind.
Заставляет меня думать о Джорджии.