Текст и перевод песни Get on the Right Track Baby исполнителя Ray Charles
Get on the Right Track Baby
Встань на верный путь, детка
[2x:]
[2x:]
Get on the right track baby
Встань на верный путь, детка,
Get on the right track baby
Встань на верный путь, детка,
Get on the right track baby, yeah
Встань на верный путь, детка, да!
Come on home and treat me wrong again
Вернись домой и снова поступай со мной плохо!
Yeah, I've been so blue and lonely
Да, я печален и одинок,
I've tried both night and day
Я старался день и ночь,
But I'm begging you just one more time
Но я молю тебя ещё раз:
Come back if you don't stay
Вернись, если ты не останешься.
Get on the right track baby
Встань на верный путь, детка,
Get on the right track baby
Встань на верный путь, детка,
Get on the right track baby, yeah
Встань на верный путь, детка, да!
Come on home and treat me wrong again
Вернись домой и снова поступай со мной плохо!
Yeah, I know you know I love you
Да, ты знаешь, я люблю тебя,
But yet you broke my heart in two
Но ты разбила моё сердце напополам.
But it's because I love you
Но, потому как я люблю тебя,
That I don't care what you do
Мне все равно, что ты делаешь.
Get on the right track baby
Встань на верный путь, детка,
You better come home now
Встань на верный путь, детка,
Get on the right track baby, yeah
Встань на верный путь, детка, да!
Come on home and treat me wrong again
Вернись домой и снова поступай со мной плохо!
Well, I'm begging you one more time, baby
Да, я молю тебя ещё раз, детка,
Down on bended knees
Стоя на коленях:
Please, please come back home
Пожалуйста, пожалуйста, вернись домой
And give my poor heart ease
И облегчи моё несчастное сердце!
Get on the right track baby
Встань на верный путь, детка,
Get on the right track baby
Встань на верный путь, детка,
Get on the right track baby, yeah
Встань на верный путь, детка, да!
Come on home and treat me wrong again
Вернись домой и снова поступай со мной плохо!
That's what I say know
Вот, что я скажу!