Текст и перевод песни Jumpin' in the Morning исполнителя Ray Charles
Jumpin' in the Morning
Прыгаю утром
Well now baby,
Ну что, детка,
Tell me how do you do?
Скажи мне, как твои дела?
Ooo now baby
У-у, ну что, детка,
Tell me how do you do?
Скажи мне, как твои дела?
Well I wanna say baby
Я хочу сказать, детка,
I really got news for you
У меня есть для тебя новости.
Well now baby,
Ну что, детка,
Tell me what is your name?
Скажи мне, как тебя зовут?
Ooo now baby
У-у, ну что, детка,
Tell me what is you name?
Скажи мне, как тебя зовут?
Well I'm in love with you baby
Да, я люблю тебя, детка.
Supposin' you feel the same
Предполагаю, ты чувствуешь то же.
Well now baby
Да, детка,
I really want you by my side
Я правда хочу, чтобы ты была рядом.
Ooo, now baby
У-у, детка,
Swear I want you by my side
Клянусь, я хочу, чтобы ты была рядом.
Well you in love in the money
Что ж, ты влюблена в деньги,
Keep your daddy satisfied
Так доставь удовольствие своему папочке.
Well you finally mine
Ты наконец моя.
You really on the ball
Ты действительно на высоте.
Ooo, Lord by your by
У-у, храни тебя Господь,
You're really on the ball
Ты действительно на высоте.
Well you know I start runnin'
Знаешь, стоит тебе позвать,
Every time you call
Как я сразу бегу.
Oh, Lord, babe
О, Господи, детка!
Rock, everybody rock, rock, rock
Танцуют все, все, все!
Everybody, jump, jump, jump
Прыгают все, все, все!
Everybody, wail, wail, wail
Плачут все, все, все!
Everybody, jump, jump, jump
Прыгают все, все, все!
Everybody, well are ya anybody
Народ, ну же!
I said wail, wail (wail, wail)
Я сказал: плачут (плачут, плачут)
Oh, babe (Oh, babe) [4x]
О, детка (О, детка) [4x]
I believe in you when you say I do
Я верю в тебя, когда ты говоришь: Согласна.
Babe, talk about your baby
Детка, я говорю о твоём милом.
You ought to be mine
Ты должна быть моей.
Well, you can talk about your baby
Можешь говорить о своём милом,
But you ought to be mine
Но ты должна быть моей.
Well she feels like an angel
Она чувствует себя ангелом,
And it ought to be an angel o' mine
И этот ангел должен быть моим.
Well, in the mornin'
Утром,
Early in the morning
Рано утром,
Oh, Lord in the evenin'
О, Господи, утром,
Do it in the mornin'
Сделай это утром,
Well, early in the mornin'
Рано утром.