Текст и перевод песни Watch You Crawl исполнителя Red

Оригинал

Watch You Crawl

Перевод

Ты уползаешь

You put my back against the wall

Ты прижал меня спиной к стене

Watching, waiting

И смотришь, выжидаешь.

You never thought I'd get this far

Ты никогда б не подумал, что я зайду так далеко –

Beneath your skin

Стану частью тебя.

I watched you swim with all your lies

Я видел, как ты плаваешь в своей лжи,

They pulled you under

Как она поглотила тебя.

And as you wait for my demise

Ты так ждёшь, что я ослабну,

I'm just getting stronger

Но я становлюсь лишь сильнее.

I'm learning who you really are

Я понимаю, кто ты на самом деле,

And nothing can save you

И ничто тебя не спасёт.

I will fight until the end

Я буду бороться до конца,

Get ready to collide

Приготовься к схватке.

And I will watch you fall again

Я буду смотреть, как ты упадёшь,

I'll bury you alive

И похороню тебя заживо.

You tried to bring me to my knees

Ты пытался поставить меня на колени,

You tried to take it all

Ты пытался отнять всё,

Now I will stand and watch you crawl

Но сейчас я стою и смотрю, как ты уползаешь.

I'll put you back where you belong

Я отправлю тебя туда, откуда ты пришёл.

Hopeless, fading

Безнадёжным, ничтожным.

And I will rise while you

И я поднимусь, когда ты

Become the monster you have fed

Станешь монстром, которого сам вскормил.

I'll let you drown in your despair

Я позволю тебе утонуть в своём отчаянии

Now nothing can save you

И ничто не спасёт тебя.