Текст и перевод песни De Mii De Ori исполнителя Refflex
De Mii De Ori
Тысячу раз
De mult te caut ,
Долго ищу тебя,
N-am liniste in vise,
Нет покоя мне во снах,
Te simt.
Тебя чувствую.
Am incercat sa mi te scot din minte,
Я пытался не думать о тебе,
Nu pot.
Не получается.
Numai tu ai putea ,
Только ты могла
Sa m-alinti cum cerul saruta marea.
Ласкать меня, как небо целует море,
Langa inima ta,
Рядом с твоим сердцем
Vreau sa fiu numai eu.
Хочу быть единственным.
[Refren:]
[Припев:]
De mii de ori as vrea
Я хотел бы тысячу раз
In brate sa te strang
Тебя обнимать,
Cu iubirea ta, la stele sa ajung.
С любовью твоей лететь к звездам.
De mii de ori as vrea
Я хотел бы тысячу раз
In brate sa te strang,
Тебя обнимать,
Tu nu esti acum...
Но тебя нет сейчас...
Briza serii, spre tine ma conduce.
Вечерний бриз меня к тебе направляет,
Si vreau sa fiu un soare,
И хочу быть солнцем,
Ce-n inima-ti rasare.
Что в твоём сердце восходит,
Iubesc...
Люблю...