Текст и перевод песни Shiny Happy People исполнителя REM (R.E.M.)

Shiny happy people laughing

Сияющие от счастья люди радостно смеются.

Meet me in the crowd, people, people

Давайте встретимся в толпе, люди, люди.

Throw your love around, love me, love me

Дарите свою любовь всем вокруг, любите меня, любите меня,

Take it into town, happy, happy

Возьмите ее в свой городок и будьте счастливы, счастливы.

Put it in the ground where the flowers grow

Положите это чувство в землю, где растут цветы,

Gold and silver shine

Пусть оно сияет золотом и серебром.

Shiny happy people holding hands

Сияющие от счастья люди держатся за руки,

Shiny happy people holding hands

Сияющие от счастья люди держатся за руки,

Shiny happy people laughing

Сияющие от счастья люди радостно смеются.

Everyone around, love them, love them

Посмотрите на людей вокруг, любите их, любите их,

Put it in your hands, take it, take it

Поместите эту любовь в свои руки, берите ее, берите ее.

There's no time to cry, happy, happy

Не надо плакать, будьте счастливы, счастливы.

Put it in your heart where tomorrow shines

Поместите это чувство в ваше сердце, где сияет прекрасное завтра,

Gold and silver shine

Пусть оно сияет золотом и серебром.

Shiny happy people holding hands

Сияющие от счастья люди держатся за руки,

Shiny happy people holding hands

Сияющие от счастья люди держатся за руки,

Shiny happy people laughing

Сияющие от счастья люди радостно смеются.

Whoa, here we go

О-о-о, а вот и мы.

Shiny happy people holding hands

Сияющие от счастья люди держатся за руки,

Shiny happy people holding hands

Сияющие от счастья люди держатся за руки,

Shiny happy people laughing

Сияющие от счастья люди радостно смеются.

Shiny happy people holding hands

Сияющие от счастья люди держатся за руки,

Shiny happy people holding hands

Сияющие от счастья люди держатся за руки,

Shiny happy people laughing

Сияющие от счастья люди радостно смеются.

Shiny happy people holding hands

Сияющие от счастья люди держатся за руки,

Shiny happy people holding hands

Сияющие от счастья люди держатся за руки,

Shiny happy people laughing

Сияющие от счастья люди радостно смеются.

Shiny happy people holding hands

Сияющие от счастья люди держатся за руки,

People, happy people

Люди, счастливые люди,

People

Люди.