Текст и перевод песни Come with Me исполнителя Ricky Martin
Come with Me
Пойдём со мной
I can tell that you're sinner
Я могу точно сказать, что ты грешна,
From behind your angel eyes
Несмотря на твои ангельские глаза.
A beautiful deceiver
Прекрасная обманщица,
But I can handle anything, you try
Но я могу справиться со всеми твоими попытками,
Your finger's on my trigger
Твой палец на моём спусковом курке,
You play it like a winner
Ты играешься с ним, словно уже победила,
You're pulling me entire
Ты полностью меня покорила.
Let's stop talking about it
Давай закончим эти разговоры,
Just stop thinking about it
Просто прекратим об этом думать,
Let's get crazy about it
Давай просто сойдём от этого с ума.
I got you now
Наконец-то я заполучил тебя,
I'm gonna take you to the edge tonight
Этой ночью я собираюсь забрать тебя на край света,
I, I'll show you how
Я, я покажу тебе, каково это.
So will come with me tonight, oh oh oh
Так отправляйся вслед за мной этой ночью, о, о, о...
Come with me tonight, oh oh oh
Пойдём со мной, о, о, о...
Come with me tonight
Пойдём со мной...
There's no limit to forever
Нет предела вечности,
And there's no ceiling in the sky
И нет границ у небес,
We'll hit the finish line together
Мы пересечём финишную черту вместе,
Way beyond the morning light
На пути за утренней зарёй.
Your finger's on my trigger
Твой палец на моём спусковом курке,
You play it like a winner
Ты играешься с ним, словно уже победила,
You're pulling me entire
Ты полностью меня покорила.
Let's stop talking about it
Давай закончим эти разговоры,
Just stop thinking about it
Просто прекратим об этом думать,
Let's get crazy about it
Давай просто сойдём от этого с ума.
I got you now
Наконец-то я заполучил тебя,
I'm gonna take you to the edge tonight
Этой ночью я собираюсь забрать тебя на край света,
I, I'll show you how
Я, я покажу тебе, каково это.
So will come with me tonight, oh oh oh
Так отправляйся вслед за мной этой ночью, о, о, о...
Come with me tonight, oh oh oh
Пойдём со мной, о, о, о...
Come with me tonight
Пойдём со мной...
Oh oh oh
Ох, о, о,
Tonight, tonight
Этой ночью, этой ночью,
Come with me tonight
Пойдём со мной этой ночью,
Tonight,
Этой ночью,
Come with me
Пойдём со мной,
Come with me
Пойдём со мной,
Come with me
Пойдём со мной,
Come with me
Пойдём со мной,
Come with me
Пойдём со мной,
Come with me
Пойдём со мной...
Are you coming?
Ты идёшь?
I got you now
Наконец-то я заполучил тебя,
I'm gonna take you to the edge tonight
Этой ночью я собираюсь забрать тебя на край света,
I, I'll show you how
Я, я покажу тебе, каково это.
So will come with me tonight, oh oh oh
Так отправляйся вслед за мной этой ночью, о, о, о...
Come with me tonight, oh oh oh
Пойдём со мной, о, о, о...
Come with me tonight.
Пойдём со мной...