Текст и перевод песни Voices of the Fallen Kings исполнителя Ring, The
Voices of the Fallen Kings
Голоса павших королей
We are the silent riders we move like the wind
Мы – безмолвные всадники, мы передвигаемся, словно ветер,
The nine in black we cross the night
Девятеро в черных одеждах, мы мчимся в ночи,
Not dead and we're not living, once great kings of man
Не мертвы, но и не живы, когда-то были великими королями людей,
Now we're the beasts inside your head
Теперь же мы чудовища в твоей голове.
In shelter of darkness
Под покровом ночи
Our terror is constant here
Наш страх бесконечен.
In league with all evil
В союзе со всем злом
all hope disappear
Вся надежда исчезает.
Ah- The Demons are riding, controlling the earth and sky
Ах, демоны мчатся, господствуя на земле и в небе,
The Demons are flying, run for your life
Демоны летят, спасайся!
We serve the great deceiver, enslaved by the eye
Мы служим великому обманщику, порабощенному оком.
Behold our presence hear us cry
Смотри же на наш облик, услышь наш крик,
Our mission is forever, we will never stop
Наша цель вечна, мы не остановимся никогда,
We hunt from low to mountain tops
Мы рыщем от низин до горных вершин.
Our arm passes swiftly
Наша рука пройдет быстро (повсюду),
The strong will of our commander
Сильная воля нашего повелителя
Will be done within time
Будет исполнена вскоре,
Just a matter of time
Это лишь вопрос времени.
Ah- The Demons are riding, controlling the earth and sky
Ах, демоны мчатся, господствуя на земле и в небе,
The Demons are flying, stabbing with steely knives
Демоны летят, раня стальными ножами.
Ah- The Demons are riding, controlling the earth and sky
Ах, демоны мчатся, господствуя на земле и в небе,
The Demons are flying, run for your life
Демоны летят, спасайся!
Ahh- you see us coming, riders of darkness
Ах, вы видите, мы приближаемся, всадники тьмы,
Ahh- you feel our presence the riders of darkness will break you with fear
Ах, вы чувствуете наше присутствие, всадники тьмы сломят вас страхом.