Текст и перевод песни Marina исполнителя Rocco Granata
Marina
Марина
Mi sono innamorato di Marina
Я влюбился в Марину -
Una ragazza mora ma carina
Красивую брюнетку,
Ma lei non vuol saperne del mio amore
Но она не хочет знать о моей любви.
Cosa faro' per conquistarle il cuor
Что же мне сделать, чтобы завоевать её сердце?
Un girono l'ho incontrata sola sola
Однажды я застал её в одиночестве,
Il cuore mi batteva mille all'ora
Моё сердце бешено забилось в тот же миг. 1 1
Quando le dissi che la volevo amare
Когда я ей сказал, что хотел бы с ней встречаться,
Mi diede un bacio e l'amor sboccio'...
Она ответила поцелуем и родилась любовь...
Marina, Marina, Marina
Марина, Марина, Марина,
Ti voglio al piu' presto sposar
Я хочу, чтобы мы поскорее поженились.
Marina, Marina, Marina
Марина, Марина, Марина,
Ti voglio al piu' presto sposar
Я хочу, чтобы мы поскорее поженились.
[x2:]
[x2:]
O mia bella mora
О моя прекрасная брюнетка,
No non mi lasciare
Не оставляй меня,
Non mi devi rovinare
Не губи меня.
Oh, no, no, no, no, no...
О нет, нет, нет, нет, нет...
Marina, Marina, Marina
Марина, Марина, Марина,
Ti voglio al piu' presto sposar
Я хочу, чтобы мы поскорее поженились.
Marina, Marina, Marina
Марина, Марина, Марина,
Ti voglio al piu' presto sposar
Я хочу, чтобы мы поскорее поженились.
O mia bella mora
О моя прекрасная брюнетка,
No non mi lasciare
Не оставляй меня,
Non mi devi rovinare
Не губи меня.
Oh, no, no, no, no, no...
О нет, нет, нет, нет, нет...
O mia bella mora
О моя прекрасная брюнетка,
No non mi lasciare
Не оставляй меня,
Non mi devi rovinare
Не губи меня.
Oh, no, no, no, no, no... [х7]
О нет, нет, нет, нет, нет...[х7]