Текст и перевод песни Cette Chanson Elle Est Pour Toi исполнителя Aristos

Je te revois toujours si belle

Я всегда вижу тебя такой красивой,

Que je ne peux résister a te redire

Что не могу не сказать тебе

Tous ces mots d'amours, ou l'on retrouve

Все эти слова любви, где нахожу

Douceur de velours a la voix qui vous appelle

Бархатистый голос, что вас зовет.

Cette chanson elle est pour toi

Эта песня для тебя,

Cette chanson elle est pour toi

Эта песня для тебя.

Je ne comprends pas, tous ces gens qui ne savent pas

Я не понимаю всех тех людей, что не умеют,

Et qui ne sauront jamais se dire, je t'aime

И никогда не сумеют сказать друг другу я тебя люблю.

Mais moi j'ai su dès l'instant ou je t'ai vu

А я знал с момента, когда увидел тебя,

Et je suis certain, je ne serais jamais déçu

Я уверен, я никогда не был бы разочарован.

Cette chanson elle est pour toi

Эта песня для тебя,

Cette chanson elle est pour toi

Эта песня для тебя.

Je ne voulais pas, faire une chanson d'amour

Я не хотел создавать песню о любви,

Il y en a tant, même qu'il en a trop

Их столько, даже слишком много,

Mais il ma suffit de penser a toi

И мне достаточно думать о тебе,

Mon amour

Любовь моя.

Je te revois toujours si belle

Я всегда вижу тебя такой красивой,

Que je ne peux résister a te redire

Что не могу не сказать тебе

Tous ces mots d'amours, ou l'on retrouve

Все эти слова любви, где нахожу

Douceur de velours a la voix qui vous appelle

Бархатистый голос, что вас зовет.

Cette chanson elle est pour toi

Эта песня для тебя,

Cette chanson elle est pour toi

Эта песня для тебя.