Текст и перевод песни Bleed Red исполнителя Ronnie Dunn

Let's say were sorry ‘fore it's too late

Давай скажем прости, пока еще не поздно,

Give forgiveness a chance

Дадим прощению шанс,

Turn the anger into water

И пусть гнев превратится в воду,

Let it slip through our hands

Которая утечет у нас между пальцев.

We all bleed red

Все мы страдаем,

We all taste rain

Все мы знаем, что такое грусть.

All fall down loose our way

Все мы когда-то падаем и ошибаемся,

We all say words we regret

Все мы говорим слова, о которых потом жалеем.

We all cry tears

Все мы проливаем слезы,

We all bleed red

Все мы страдаем одинаково.

If we're fighting we're both losing

Мы оба теряем в этой борьбе,

We're just wasting our time

Мы лишь зря тратим время.

Because my scars they are your scars

Мои шрамы – это и твои шрамы,

And your world is mine

А твой мир – мой мир.

You and I

И ты и я,

We all bleed red

Мы страдаем одинаково,

We all taste rain

Все мы знаем, что такое грусть.

All fall down loose our way

Все мы когда-то падаем и ошибаемся,

We all say words we regret

Все мы говорим слова, о которых потом жалеем.

We all cry tears

Все мы проливаем слезы,

We all bleed red

Все мы страдаем одинаково.

Sometimes we're strong sometimes we're weak

Иногда мы сильны, а иногда – слабы.

Sometimes we're hurt and it cuts deep

Иногда нас обижают, и это больно ранит.

We live this life breath to breath

Мы живем бок о бок друг с другом,

We're all the same

Все мы похожи,

We all bleed red

Все мы страдаем одинаково.

Let's say were sorry 'fore it's too late

Давай скажем прости, пока еще не поздно.

We all bleed red

Все мы страдаем,

We all taste rain

Все мы знаем, что такое грусть.

All fall down loose our way

Все мы когда-то падаем и ошибаемся,

We all say words we regret

Все мы говорим слова, о которых потом жалеем.

We all cry tears

Все мы проливаем слезы,

We all bleed red

Все мы страдаем одинаково.

Sometimes we're strong sometimes we're weak

Иногда мы сильны, а иногда – слабы.

Sometimes we're hurt and it cuts deep

Иногда нас обижают, и это больно ранит.

We live this life breath to breath

Мы живем бок о бок друг с другом,

We're all the same

Все мы похожи,

We all bleed red

Все мы страдаем одинаково.