Текст и перевод песни Quiero Besarte исполнителя Roser
Quiero Besarte
Хочу целовать тебя
Quiero quiero quiero quiero quiero...
Хочу хочу хочу хочу хочу...
No no no ya no sé que hacer contigo amor,
Нет нет нет, я не знаю, что делать с тобой, любовь моя,
Aquí estoy pero tu no me haces caso no... ah ah ya
Я здесь, но ты меня не замечаешь... а а а
Toda la noche bailando y bailando,
Я всю ночь танцую-танцую,
Es que estoy loca por tí,
Я схожу с ума по тебе,
No sé lo que me das,
Не знаю, что ты мне даёшь,
Que ya no puedo más.
Что я не могу больше.
Quiero quiero quiero besarte,
Хочу хочу хочу целовать тебя,
Que tu eres mi locura eres mi obsesión,
Ведь ты - моё безумие, моя страсть,
Corazón, acercate mas, ven aquí, dame un beso.
Сердце моё, подойди ко мне, подойди сюда, поцелуй меня.
Quiero quiero quiero besarte,
Хочу хочу хочу целовать тебя,
Que tu eres mi locura eres mi obsesión,
Ведь ты - моё безумие, моя мания,
Corazón, acercate mas, ven aquí, dame un beso.
Сердце моё, подойди ко мне, подойди сюда, поцелуй меня.
No no no no te enteras de la situación,
Нет, нет, нет, ты не понимаешь ситуацию,
Toda yo te ha enviado mil señales hoy ah ah ah ya,
Я вся посылаю тебе тысячу сигналов сегодня а а а а,
Y me he vestido,
И я одета так,
Para enamorarte,
Чтобы влюбить тебя,
Es que estoy loca por tí,
Ведь я схожу с ума по тебе,
No sé lo que me das,
Не знаю, что ты мне даёшь,
Que ya no puedo más.
Что я не могу больше.
Quiero quiero quiero besarte,
Хочу хочу хочу целовать тебя,
Que tu eres mi locura eres mi obsesión,
Ведь ты - моё безумие, моя страсть,
Corazón, acercate mas, ven aquí, dame un beso.
Сердце моё, подойди ко мне, подойди сюда, поцелуй меня.
Quiero quiero quiero besarte,
Хочу хочу хочу целовать тебя,
Que tu eres mi locura eres mi obsesión,
Ведь ты - моё безумие, моя мания,
Corazón, acercate mas, ven aquí, dame un beso.
Сердце моё, подойди ко мне, подойди сюда, поцелуй меня.
No no no...
Нет нет нет...
No no no...
Нет нет нет...
Toda la noche bailando y bailando es que estoy loca por ti,
Всю ночь танцую-танцую, схожу с ума по тебе,
No sé lo que me das que ya no puedo mas...
Не знаю, что ты мне даёшь, что я не могу больше...
[4x:]
[4x:]
Quiero quiero quiero besarte,
Хочу хочу хочу целовать тебя,
Que tu eres mi locura eres mi obsesión,
Ведь ты - моё безумие, моя страсть,
Corazón, acercate mas, ven aquí, dame un beso.
Сердце моё, подойди ко мне, подойди сюда, поцелуй меня.