Текст и перевод песни Fragile исполнителя ROZES

You let me fall

Ты позволил мне пасть

Into your arms

В твои объятья,

You're my savior

Ты – мой спаситель,

And it's so sad

Но так грустно

But beautiful

И приятно,

I'm so fragile

Что я такая хрупкая.

And I know what it feels like

Я знаю, каково это быть,

What it feels like being alone

Каково это быть одной.

You let them take

Ты позволяешь другим,

You let them take, take you home

Позволяешь другим проводить тебя до дома.

And I know what it feels like

Но я знаю, что ты чувствуешь,

What it feels like to wanna be held

Когда хочешь, чтобы обняли.

You get so tired

Ты так устал,

You get so tired of being cold

Так устал от холода.

I know what forever is

Я знаю, что значит вечность.

Forever's just another myth

Вечность – это просто миф.

Even if the pieces fit

Даже если весь пазл складывается,

It's a lie, it's a lie

Это всё обман, всё обман.

I'm tired of promises

Я устала от обещаний,

Cause promises are full of shit

Ведь обещания полны обмана.

Forever's always so short-lived

Все эти навсегда так недолговечны,

And then it dies, it dies

Что умирают в следующее мгновение.

You'd say my name

Ты бы позвал меня по имени,

Like it was safe

Как будто так было бы спокойнее,

Inside your mouth

Если бы ты сам меня позвал.

You held my face

Ты касался моего лица,

Like a diamond

Как бриллианта,

Like I mean something

Как будто я что-то для тебя значу.

And I know what it feels like

Я знаю, каково это быть,

What it feels like being alone

Каково это быть одной.

You let them take

Ты позволяешь другим,

You let them take, take you home

Позволяешь другим проводить тебя до дома.

And I know what it feels like

Но я знаю, что ты чувствуешь,

What it feels like to wanna be held

Когда хочешь, чтобы обняли.

You get so tired

Ты так устал,

You get so tired of being cold

Так устал от холода.

I know what forever is

Я знаю, что значит вечность.

Forever's just another myth

Вечность – это просто миф.

Even if the pieces fit

Даже если весь пазл складывается,

It's a lie, it's a lie

Это всё обман, всё обман.

I'm tired of promises

Я устала от обещаний,

Cause promises are full of shit

Ведь обещания полны обмана.

Forever's always so short-lived

Все эти навсегда так недолговечны,

And then it dies, it dies

Что умирают в следующее мгновение.

Let them take you home

Я позволю другим проводить меня домой,

And let them say what they think you want

Пусть говорят, что хотят,

Cause forever is one night long

Ведь их навсегда всего лишь на одну ночь.

I know what forever is

Я знаю, что значит вечность.

Forever's just another myth

Вечность – это просто миф.

Even if the pieces fit

Даже если весь пазл складывается,

It's a lie, it's a lie

Это всё обман, всё обман.

I'm tired of promises

Я устала от обещаний,

Cause promises are full of shit

Ведь обещания полны обмана.

Forever's always so short-lived

Все эти навсегда так недолговечны,

And then it dies, it dies

Что умирают в следующее мгновение.

I know what forever is

Я знаю, что значит вечность.

Forever's just another myth

Вечность – это просто миф.

And even if the pieces fit

Даже если весь пазл складывается,

Well it's a lie, it's a lie

Это всё обман, всё обман.

I'm tired of the promises

Я устал от обещаний,

Cause promises are full of shit

Ведь обещания полны обмана.

And even if the pieces fit

Даже если весь пазл складывается,

It's a lie, it's a lie

Это всё обман, всё обман.