Текст и перевод песни Fuerteventura исполнителя Russian Red

You're always such a fool

Ты всегда такой глупый

And in your eyes so blue

И в твоих таких синих глазах

I see the life I never had before.

Я вижу ту жизнь, какой у меня не было никогда.

Do you remember when

Помнишь,

We used to live things separate

Мы жили раздельно,

We hadn't met or thought

Мы не встречались и не думали,

That could be possible.

Что это возможно.

I'm glad you had your life

Я рада, что у тебя была своя жизнь.

So good to listen to your past

Так здорово слушать о твоем прошлом,

All of those things brought you

О всех тех вещах, которые привели тебя

With me and now we're two.

Ко мне, и теперь нас двое.

You're always such a fool

Ты всегда такой глупый,

And in your eyes so blue

И в твоих таких синих глазах

I see the life I never had before.

Я вижу ту жизнь, какой у меня не было никогда.

You always talk so smooth

Ты всегда так плавно говоришь,

And in your voice, so true

И когда я слышу твой голос, такой искренний,

I hear the dream

Я слышу мечту,

I never had before.

Какой у меня никогда не было.

But if I try to think

Но если я попробую пожелать

Of something better than this

Чего-то большего, чем это,

Heaven comes down

Небеса сойдут на землю

And reminds the luck we live.

И напомнят об удаче, которая нам досталась.

You're always such a fool

Ты всегда такой глупый,

And in your eyes so blue

И в твоих таких синих глазах

I see the life I never had before.

Я вижу ту жизнь, какой у меня не было никогда.

You always talk so smooth

Ты всегда так плавно говоришь,

And in your voice, so true

И когда я слышу твой голос, такой искренний,

I hear the dream

Я слышу мечту,

I never had before.

Какой у меня никогда не было.