Текст и перевод песни Fly with Me* исполнителя Artsvik
Fly with Me*
Летим со мной
Wanna tell a story
Хочу поведать рассказ
About a girl with history
О девушке с историей.
Take it from my heart it's gonna be your beat
Поверьте моему сердцу - это сердцебиение станет вашим.
Take it from my soul it's gonna be your heat
Поверьте моей душе - это тепло станет вашим.
Many colors and shades
Множество цветов и оттенков,
So many voices to embrace
Такое множество голосов, слышимых
All around
Повсюду...
Many stories and tales
Множество историй и сказаний -
She took it all into her space
Она забрала всё это в своё пространство.
Hear the sound
Услышьте этот звук.
Heee...
Онннн...
Over deeps over hills
Над долинами, над холмами
She casts her wings and now it feels
Она расправляет свои крылья, и теперь кажется,
Love is one
Что любовь едина...
Flying high she became
Высоко паря, она стала
A sun who's love and light's the same
Солнцем, любовь и свет которого - это одно и то же
For everyone
Для всех.
Fly with me high ohh high, with me high ohh high
Летим со мной в высь, со мной в высь!
Never stop believing that love will take us high
Не прекращай верить, что любя мы воспарим в небеса.
Fly with me high ohh high, with me high ohh high
Летим со мной в высь, со мной в высь!
Never gonna stop believing that love's for you and I
Не прекращай верить, что любовь - для тебя и меня.
Love, love is one
Любовь, любовь едина...
Fly with me high ohh high, with me high ohh high
Летим со мной в высь, со мной в высь!
Never stop believing that love will take us high
Не прекращай верить, что любя мы воспарим в небеса.
Fly with me high ohh high, with me high ohh high
Летим со мной в высь, со мной в высь!
Never gonna stop believing that love's for you and I
Не прекращай верить, что любовь - для тебя и меня.
* - Эта песня является участником Евровидения 2017 от Армении