Текст и перевод песни Babylon исполнителя Schock

Guten Tag mein Herr

Добрый день, господин,

Kann ich Ihnen helfen, was hätten sie denn gern?

Могу я вам помочь, что бы вы хотели?

Treten sie ein es wird sich für sie lohnen

Заходите, вы не пожалеете,

Ich seh es doch an sie stehen auf Perversionen

Я же вижу, вы любите извращения.

Hier ist alles möglich jeder Wunsch wird wahr

Здесь возможно все, исполняется каждое желание,

Jeder schmutzige Gedanke ganz egal wie bizarr

Любая грязная мысль, не важно, насколько необычная.

Jeder Feuchte Traum wird Realität

Любой влажный сон становится реальностью

Ohne Rücksicht auf Verluste es ist nie zu spät

Без оглядки на последствия, никогда не поздно.

Babylon ein Sündenpfuhl

Вавилон, очаг разврата,

Ob Lesbe, Hete oder schwul

Лесбиянка ли, гетеросексуал или гей –

Hier sind sie nicht allein

Здесь они не одиноки,

Hier hört sie niemand schreien

Здесь никто не слышит их криков,

Hier sind sie Kunde und können König sein

Здесь они клиенты и могут быть королями.

Werter Herr treten sie doch ein

Дорогой господин, заходите же,

Nur keine Scham sie sind daheim

Не стесняйтесь, чувствуйте себя как дома.

Wir sind tabulos vielleicht schamlos

Для нас нет запретов, возможно, мы бесстыдны,

Doch das nur zu ihrem Glück es wird grandios

Но это лишь вам на пользу, все будет грандиозно.

Sie sind unter Freunden und nicht allein

Вы среди друзей и не одиноки,

Hier können sie noch sie selber sein

Здесь вы можете быть самим собой,

Hier ist alles möglich, sie sind Superstar

Здесь возможно все, вы – суперзвезда,

Hier sind sie gottgleich hier werden Träume wahr

Здесь вы бог, здесь осуществляются мечты.

Babylon ein Sündenpfuhl...

Вавилон, очаг разврата...

Wollen sie nicht alles: alle die verbotene Früchte

Не хотите ли всё: все запретные плоды,

Alles: alle die verdrängte Gelüste

Всё: все подавленные желания,

Alles: alle diese störende Süchte alles

Всё: все эти волнующие страсти, всё?

Wollen wir nicht alles:

Разве мы не хотим всё:

Alle die verbotene Früchte

Все запретные плоды,

Alles: alle die verdrängte Gelüste

Всё: все подавленные желания,

Alles: alle diese störende Süchte alle

Всё: все эти волнующие страсти, всё?

Dann wird herein spaziert

Тогда заходите внутрь.

Babylon ein Sündenpfuhl...

Вавилон, очаг разврата...