Текст и перевод песни Studio исполнителя Schoolboy Q

[Chorus: BJ the Chicago Kid]

[Припев: BJ the Chicago Kid]

I'm just sittin' in the studio just tryna get to you, baby,

Я просто сижу в студии и пытаюсь дозвониться до тебя, детка,

But this song so fuckin' dope, girl, it's hard not for me to play it.

Но эта песня такая, б**, кайфовая, детка, мне сложно не гонять её.

To tell the truth, wish it was you in this booth that I was blazed with,

По правде говоря, жалко, что тебя нет со мной в комнате для записи, мы бы пыхнули вместе,

So I'm just sittin' in the studio just tryna to get to you, baby.

Так что я просто сижу в студии и пытаюсь дозвониться до тебя, детка.

See I've been in the studio just tryna get to you, baby,

Смотри: я был в студии и пытался дозвониться до тебя, детка,

All night layin' verses, though I'd rather lay with you, baby.

Я укладывал строки всю ночь, хотя с большим удовольствием лежал бы с тобой, детка.

Bra and panties matchin', nail and toes, you all kinda lady,

Бюстгальтер подходит к трусикам, маникюру и педикюру, ты, прям, вся леди,

Angel outta heaven, such a goddess, have a n**ga prayin'.

Ангел прямиком из рая, настоящая богиня, н*ггер молится на тебя.

[Chorus]

[Припев]

You need a real n**ga, shorty, so come in, throw that pussy, shorty,

Тебе нужен реальный черномазый, крошка, так подходи, подставляй свою п**ду, крошка,

See, I think you and me can make it, this little verse to get you naked.

Знаешь, я думаю, у нас с тобой всё получится, этот коротенький куплет для того, чтобы ты разделась.

See, your heart ain't meant for breakin', Cupid's never been mistaken,

Знаешь, твоё сердце не для того, чтобы его разбивали, Купидон никогда не ошибался,

See, I been caught up in the moment, shit, my type ain't quite her type,

Короче, я поглощён моментом, но, б**, я не совсем в её вкусе,

But now this gangsta n**ga on it, she can twist my weed and hit the ‘yac,

Но теперь черномазый гангстер влюбился, она может закрутить моей травы и накатить коньяку,

I can hit your type without the hat, put that pussy on the map.

Я могу вдуть тебе и без покрышки, я нанесу твою киску на карту.

I see qualities in a bad girl, I know that ass you got,

Я вижу достоинства в плохой девчонке, я знаю, какая у тебя ж**а,

Come with attitude and your swag, girl, you ain't wrong, girl,

У тебя есть своё мнение и свой стиль, детка, ты не ошиблась, крошка,

Just when that door knock lose your thong, girl,

Снимай стринги, едва раздастся стук в дверь, детка,

‘Cause you girl, ‘cause you girl, girl, ‘cause you girl, girl.

Потому что ты девочка, потому что ты девочка, потому что ты девочка, детка.

[Chorus]

[Припев]

Throw a loc your pussy, girl, you knowin' that your n**ga faded,

Подставляй братку свою п**ду, детка, ты же знаешь, что твой н*ггер упоролся,

Can I hit that pussy way I wanna while this record playin'?

Можно я засажу тебе так, как хочу, пока звучит эта песня?

Put my tongue in different places, play a game of Operation.

Я засуну свой язык в самые разные места, можно подумать, что я играю в Операцию. 1 1

Na-na-na, la-la, la-la, you get what I'm sayin',

На-на-на, ла-ла, ла-ла, ты понимаешь, что я говорю,

No methaphors, nothing like that, I'm keepin' it straight,

Никаких метафор, ничего такого, всё напрямик,

To the point with you, Imma put this dick up all inside of you.

К нашим баранам: я собираюсь засунуть весь свой х** в тебя.

[Chorus]

[Припев]