Текст и перевод песни Miracle исполнителя Scorpions

We took the long way

Мы выбрали долгий путь,

The long way home

Долгий путь домой.

And now it's just one step to go

И теперь остался лишь шаг, чтобы пройти

All those hours alone

Все эти часы одному,

With only thing to get you home

Лишь одно доведёт тебя до дома,

Will I get out of this?

Избавлюсь ли я от этого?

And all that's left for me is hope

И всё, что осталось мне, это надежда.

Now all I'm hoping for

Теперь я лишь надеюсь на...

Is a miracle (a miracle)

Чудо (чудо)

To see the daylight

Увидеть свет дня.

A miracle

Чудо,

The skies so blue

Небеса такие голубые.

It's a miracle (a miracle)

Это чудо (чудо) -

To find a new life

Найти новую жизнь.

A miracle

Чудо,

To be back with you!

Быть снова с тобой.

In the darkest hours

В мрачнейшие часы,

Alone with all your fears

Наедине со всеми своими страхами,

All you can think of

Всё, о чем ты можешь думать,

Are those happy days

Это те счастливые дни.

So much we take for granted,

Мы слишком многое принимаем как данность,

But life's a fragile thing these days

Но в наши дни жизнь - хрупкая вещь.

When the time is up

Когда время кончается,

All you're hoping for

Всё, на что ты надеешься,

You're hoping for

Ты надеешься на...

All I need

Всё, что мне нужно...

To be back with you

Быть снова с тобой,

Just one more step

Лишь ещё один шаг,

We're almost there

Мы почти там,

To be back with you

Чтобы быть снова с тобой.