Текст и перевод песни Up in Your Heart исполнителя Sean Garrett
Up in Your Heart
В твоё сердце
Once again i called Gucci
И снова я позвал Gucci,
It's your n**ga Sean Garret
Это ваш н*ггер Sean Garret.
Yepp, I called my n**ga Gucci
Да! Я позвал моего н*ггера Gucci,
Came through for Sean Garret
Он пришел вслед за Sean Garret.
[Hook:]
[Припев:]
Girl it's obvious ya body
Крошка, это очевидно, что твоё тело
Wanna do something to me
Хочет сделать что-то с моим.
This is obvious I'm tryna
Это очевидно, что я пытаюсь
Get ya over here with me
Утащить тебя отсюда в свою берлогу.
Girl I won't play with ya head
Крошка, я не буду дурить тебе голову,
I wanna get up in ya heart [x4]
Я хочу попасть в твоё сердце. [x4]
[Sean Garrett:]
[Sean Garrett:]
Na, na, na, na,
Нa, нa, на, на,
Now you wondering just why
Теперь вы спрашиваете, почему
I like to wear a wife beater
Мне так нравится носить футболку жено-удельщицу, 1 1
Why I wear a wife beater
Почему я ношу футболку жено-удельщицу.
Well uh..
Ну, в общем...
I like to beat her
Мне нравится уделывать её,
When I see her
Когда я её вижу.
She just like the way
А ей просто нравится, как
That n**ga Sean treat her
Этот н*ггер Шон обращается с ней.
I don't hit her with no fist
Нет, я уделывал её не кулаком,
Shawty you know how I feed her
Крошка, ты знаешь, чем я кормлю её.
She say go deep
Она сказала: давай глубже,
I go deeper
И я пошел глубже.
I don't preach
Я не читаю пустых проповедей,
I just please her
Я просто беру и ублажаю её.
If you know women like I know women
Если вы знаете женщин так, как я знаю женщин,
You better get up in em
Вы лучше заберётесь в них,
Make em raise up they antennas
Заставив выпустить их свои антеннки.
Better know just where to kiss em
Вы знаете, куда целовать их для этого,
She just might say hold up stop
Она только может сказать: Стой, подожди...
Me like uh, are you for real?
А я такой: Ах.. ты серьезно? Я же только начал...
[Hook:]
[Припев:]
Girl it's obvious ya body
Крошка, это очевидно, что твоё тело
Wanna do something to me
Хочет сделать что-то с моим.
This is obvious I'm tryna
Это очевидно, что я пытаюсь
Get ya over here with me
Утащить тебя отсюда в свою берлогу.
Girl I won't play with ya head
Крошка, я не буду дурить тебе голову,
I wanna get up in ya heart [x4]
Я хочу попасть в твоё сердце. [x4]
[Gucci Mane:]
[Gucci Mane:]
She loves me
Она любит меня,
She loves you not
А тебя она не любит,
Cause I got what you do not got
Потому что у меня есть то, чего у тебя нет и не будет.
I let her shop
Я разрешил ей делать шоппинг,
Until she drop
Пока она не упала без сил.
And when she drop
И когда она упала,
I get on top
Я тут же забрался на неё.
Burr burr
Эх раз, еще раз - вбуриваюсь в неё глубже,
I call her mother nature
Я называю её мать-природа.
She call me g frost or call me
Она меня называет Г.Мороз или
Gucci Mane the glacier
Гуччи Майн ледник.
Baby what's yo zodiac
Крошка, какой твой знак зодиака,
Pisces?
Рыбы? Тогда
I could roll with that
Я мог бы поплескаться с тобой.
I'm rushing through her veins
Я бегу по её венам,
It's an attack on her cardiac
Это приступ на ее сердце.
Red diamonds in the club
Красные бриллианты в клубе
Ace of spades from the start
Для начала, дорогое шампанское Ace of spades.
And since I'm the king of kings
И так, как я - Царь царей
She can be my queen of hearts
Она может быть моей Королевой сердец.
[Hook:]
[Припев:]
Girl it's obvious ya body
Крошка, это очевидно, что твоё тело
Wanna do something to me
Хочет сделать что-то с моим.
This is obvious I'm tryna
Это очевидно, что я пытаюсь
Get ya over here with me
Утащить тебя отсюда в свою берлогу.
Girl I won't play with ya head
Крошка, я не буду дурить тебе голову,
I wanna get up in ya heart [x4]
Я хочу попасть в твоё сердце. [x4]
[Gucci Mane:]
[Gucci Mane:]
Yuppp (Yup yup)
Да (Да да),
I'm still mob in my black tee
Я всё еще ношу свою черную футболку,
She sleeping in my black tee
Она любит спать в моей черной футболке,
And under it no panties
А под ней нет трусиков.
And she ain't gota coock in it
И ей не нужно готовить в ней.
But money in the pantry
Мои деньги лежат в кладовке,
When coming aroung she classy
Когда они приходят, она классная,
But when they gone she nasty
Но когда они покидают нас, она становится невыносимой.
[Sean Garrett:]
[Sean Garrett:]
You gota grip on the handle bars
Вам стоит захватить руль в свои руки,
With no glove on
Сняв перчатки и засучив рукава.
And you n**gas wonder why
Вы, н*ггеры, спрашиваете почему
You can't keep ya girl home
Вы не можете удержать свою девушку дома?
(Yup yup) Young pimping still
(Да да). Молодой сутенер всё еще
Kickin that scene
Зажигает на этой сцене.
Player shit while I'm giving
Играет какую-то тему, пока я даю
Your chick this real love
Твоей цыпе настоящую любовь за кулисами.
[Hook:]
[Припев:]
Girl it's obvious ya body
Крошка, это очевидно, что твоё тело
Wanna do something to me
Хочет сделать что-то с моим.
This is obvious I'm tryna
Это очевидно, что я пытаюсь
Get ya over here with me
Утащить тебя отсюда в свою берлогу.
Girl I won't play with ya head
Крошка, я не буду дурить тебе голову,
I wanna get up in ya heart [x4]
Я хочу попасть в твоё сердце. [x4]
[Sean Garrett:]
[Sean Garrett:]
Baby he thought I was ametur
Крошка, он думал, что я спортсмен-любитель,
Told him next time
А я сказал ему: В следующий раз,
He play with your heart
Если ты поиграешь с её сердцем,
I was kickin yo ass
Я поиграю с твоей з*дницей в футбол.
Now I'm kickin up
Теперь я отчаливаю, дело сделано,
Girl you need attention
Крошка, тебе нужно внимание,
And trust I pay attention
И поверь мне, я обращу на тебя своё твердое внимание.
One thing you ain't been getting is love
Есть одна вещь, которой ты не получала прежде – любовь,
And I'm a love yaaaa
И я люблю тебя прямо сейчас.
[Hook:]
[Припев:]
Girl it's obvious ya body
Крошка, это очевидно, что твоё тело
Wanna do something to me
Хочет сделать что-то с моим.
This is obvious I'm tryna
Это очевидно, что я пытаюсь
Get ya over here with me
Утащить тебя отсюда в свою берлогу.
Girl I won't play with ya head
Крошка, я не буду дурить тебе голову,
I wanna get up in ya heart [x4]
Я хочу попасть в твоё сердце. [x4]