Текст и перевод песни Fire Burning исполнителя Sean Kingston
Fire Burning
Горит, как пламя
Somebody call 911!
Кто-нибудь, вызовите 911!
Shawty fire burning on the dance floor Whoa!
Тут красотка зажигает весь танцпол своим танцем! Уоу!
(Fire Burning, Fire Burning) What a gwaan!
(Зажигает! Горит, как пламя!) Вот такие дела!
Kingston
Кингстон!
Let's Go (Hey, hey, hey)
Поехали (Эй, эй, эй!)
RedOne (Hey Hey)
RedOne (Эй, эй!)
Shawty got that super thing
У малышки прекрасное тело,
Hotter than the sun of south in spain
Жарче чем солнце на юге Испании.
Got me soon as I walked through the door Oh!
Она зацепила меня, не успел я войти!
My pocket started tickling
В карманах защекотало:
The way she dropped it low that thang
Она так низко нагибалась,
Got me wanna spend my money on her, her
Что мне захотелось потратиться на неё.
She get it pop it, lock it, drop it,
Она двигает ею, трясёт, затем останавливается и низко опускается.
That birthday cake,
На этом торте в честь дня рождения
Got a candle, need to blow that crazy flame away
Есть свечка, и мне нужно задуть это безумное пламя.
Now take my red, black card and my jewelery
Возьми мою красную и чёрную карточки, мои украшения,
Shawty is cool like the fire, Cool like fire
Эта малышка потрясная, как огонь!
[Chorus:]
[Припев:]
Somebody call 911!
Кто-нибудь, вызовите 911!
Shawty fire burning on the dance floor Whoa!
Тут красотка горит, как пламя, на танцполе! Уоу!
I gotta cool her down
Я должен остудить её,
She wan' bring the roof to ground
Иначе она разнесёт
On the dance floor Whoa!
Этот клуб! Уоу!
She's fire burning, fire burning on the dance floor
Она горит, как пламя, зажигает на танцполе!
That little shawty's fire burning on the dance floor
Эта красотка горит, как пламя, на танцполе!
Shes fire burning, fire burning on the dance floor
Она горит, как пламя, зажигает на танцполе!
That little shawty's fire burning on the dance floor
Эта красотка горит, как пламя, на танцполе!
(Fire burning, fire burning)
(Горит, как пламя!)
That body is a masterpiece
Её тело - шедевр,
The order is one in every hundred years
Какой встречается раз в сто лет.
But ain't no doubt I'm taking it home Oh!
Но у меня нет и тени сомнения, что я отвезу его к себе домой!
I'm afraid we'll blow them legs
Боюсь, мне немало придётся на тебя потратить.
Little mama game is about to change
Детка, игра скоро изменится -
She'll be on covers over the world, world
Скоро ты будешь на обложках журналов по всему миру!
She get it pop it, lock it, drop it,
Она двигает ею, трясёт, затем останавливается и низко опускается.
That birthday cake,
На этом торте в честь дня рождения
Got a candle need to blow that crazy flame away
Есть свечка, и мне нужно задуть это безумное пламя.
Take my red, black card and my jewelery
Возьми мою красную и чёрную карточки, мои украшения,
Shawty is cool like the fire, Cool like fire
Эта малышка потрясная, как огонь!
[Chorus:]
[Припев:]
Somebody call 911
Кто-нибудь, вызовите 911!
Shawty fire burning on the dance floor Whoa!
Тут красотка горит, как пламя, на танцполе! Уоу!
I gotta cool her down
Я должен остудить её,
She wan' bring the roof to ground
Иначе она разнесёт
On the dance floor Whoa!
Этот клуб! Уоу!
She's fire burning, fire burning on the dance floor
Она горит, как пламя, зажигает на танцполе!
That little shawty's fire burning on the dance floor
Эта красотка горит, как пламя, на танцполе!
Shes fire burning, fire burning on the dance floor
Она горит, как пламя, зажигает на танцполе!
That little shawty's fire burning on the dance floor
Эта красотка горит, как пламя, на танцполе!
She got that fire in her dance
В её танце столько огня!
That'll make them fella's run around Hey!
Поэтому парни бегают за ней кругами, эй!
No exit from the dance floor
С танцпола им теперь не уйти,
So them boys want more Hey!
Потому что мальчики хотят ещё, эй!
She got that fire in her dance
В её танце столько огня!
That'll make them fella's run around
И парни бегают за ней кругами.
Madem, get outta my way , everybody, sing it now, hey!
Мадам, прочь с дороги, а теперь все, пойте, Эй!
No exit from the dance floor
С танцпола им теперь не уйти,
So them boys want more
Потому что мальчики хотят ещё.
What a Gwaan? Let's go! Madem, let's go, hey!
Вот такие дела! Поехали! Мадам, поехали, эй!
She get it pop it, lock it, drop it,
Она двигает ею, трясёт, затем останавливается и низко опускается.
that birthday cake,
На этом торте в честь дня рождения
Got a candle need to blow that crazy flame away
Есть свечка, и мне нужно задуть это безумное пламя.
Now Take my red , black card and my jewelery
Возьми мою красную и чёрную карточки, мои украшения,
Shawty is cool like the fire, Cool like fire
Эта малышка потрясная, как огонь!
[Chorus:]
[Припев:]
Somebody call 911
Кто-нибудь, вызовите 911!
Shawty fire burning on the dance floor Whoa!
Тут красотка горит, как пламя, на танцполе! Уоу!
I gotta cool her down
Я должен остудить её,
She wan'bring the roof to ground
Иначе она разнесёт
On the dance floor Whoa!
Этот клуб! Уоу!
She's fire burning, fire burning on the dance floor
Она горит, как пламя, зажигает на танцполе!
That little shawty's fire burning on the dance floor
Эта красотка горит, как пламя, на танцполе!
Shes fire burning, fire burning on the dance floor
Она горит, как пламя, зажигает на танцполе!
That little shawty's fire burning on the dance floor
Эта красотка горит, как пламя, на танцполе!
Somebody call 911
Кто-нибудь, вызовите 911!