Текст и перевод песни Got 2 Love U исполнителя Sean Paul

[16x:]

[16x:]

Got to love you!

Добиваюсь твоей любви!

Girl, I don't stay[act] like the boys that put you down

Детка, я не буду обращаться с тобой, как эти парни, что принижают тебя,

I'd rather lift your way up off the ground

Я, скорее, вознёс бы тебя над землёй.

Enough of them are fake, I'm not king a clown

Достаточная их часть – фальшивки, но я не король шутов,

Only thinking about their self alone

А они думают лишь о себе любимых.

Listen me keen oh baby telling me over soon

Внимай мне вожделенно, о, малышка, вскоре ты меня окончательно заговоришь,

I'm no where der likkle boy to just lose to prone

Из меня выйдет никудышный смазливенький мальчик, что склонны сдаваться,

Me alone a make you start fi moan and groan

Я один могу заставить тебя стонать и страстно стенать,

Cuz me and you love strong like a stone

Ибо наша любовь прочна, словно камень,

Gal cah...

Детка, ах...

[Alexis Jordan: Chorus]

[Alexis Jordan: Припев]

I, I'll do anything I could for ya

Я, я сделаю всё, что в моих силах,

Boy you're my only

Парень, ты – мой единственный, ты только мой,

I, I'm gonna flip these beats on ya

Я, я продолжаю отбивать этот ритм для тебя,

You don't even know me

Ты меня ещё не знаешь,

Cause I am, I... I don't even want to fight, fight, fight

Ведь я, я... Я даже и не желаю с этим бороться, бороться, бороться.

Said I am, I... I ain't even gonna fight it

Я говорю, я... Я даже не собираюсь этому противостоять.

[8x:]

[8x:]

Got to love you!

Добиваюсь твоей любви!

Girl me a alone a give you security

Детка, лишь я смогу обеспечить твоё спокойствие,

A me nah just talk fi mind you

И лишь со мной ты можешь не задумываясь поболтать,

Me alone a give you di remedy fi set you free

Лишь я могу тебя исцелить, даровать тебе свободу,

Some boy just want fi hide you

А другие парни хотят лишь запрятать тебя подальше.

That's why me you a lettin'

Именно поэтому ты должна мне позволить...

Girl I'm not a plettin'

Детка, я не прикалываюсь,

Ready fi make you sweatin'

Готовься почувствовать жар,

Thighs them our packing

Твои бёдра – наше вместилище,

Legs dem our settin'

Твои ноги словно окаменели,

Bid hard for steppin'

Так сложно сделать шаг,

Me can't loose, I'm bettin

Держу пари, меня ещё долго не отпустит,

Gal cah...

Детка, да...

[Alexis Jordan:]

[Alexis Jordan:]

I, I'll do anything I could for ya

Я, я сделаю всё, что в моих силах,

Boy you're my only

Парень, ты – мой единственный, ты только мой,

I, I'm gonna flip these beats on ya

Я, я продолжаю отбивать этот ритм для тебя,

You don't even know me

Ты меня ещё не знаешь,

Cause I am, I... I don't even want to fight, fight, fight

Ведь я, я... Я даже и не желаю с этим бороться, бороться, бороться.

Said I am, I... I ain't even gonna fight it

Я говорю, я... Я даже не собираюсь этому противостоять.

[16x:]

[16x:]

Got to love you!

Добиваюсь твоей любви!

It's like you were the sun

Это было подобно вояжу к солнцу,

(Hard steppin' girl we're not stoppin)

(Двигайся жёстче, детка, не останавливайся),

And I've been spinning in your orbit

И я словно вращался по твоей орбите,

With nowhere to run

Откуда не сбежать

(Good lovin', give you good lovin')

(Отличная любовница, детка, ты отличная любовница),

When you got me, I can't ignore it

Когда ты заполучила меня, я не мог остаться равнодушным.

(It's me and you forever girl)

(Мы навсегда вместе, детка).

[Alexis Jordan: 2x]

[Alexis Jordan: 2x]

I, I'll do anything I could for ya

Я, я сделаю всё, что в моих силах,

Boy you're my only

Парень, ты – мой единственный, ты только мой,

I, I'm gonna flip these beats on ya

Я, я продолжаю отбивать этот ритм для тебя,

You don't even know me

Ты меня ещё не знаешь,

Cause I am, I... I don't even want to fight, fight, fight

Ведь я, я... Я даже и не желаю с этим бороться, бороться, бороться.

Said I am, I... I ain't even gonna fight it

Я говорю, я... Я даже не собираюсь этому противостоять.

[16x:]

[16x:]

Got to love you!

Добиваюсь твоей любви!