Текст и перевод песни Werewolves исполнителя Secret and Whisper


Оригинал

Werewolves

Перевод

Оборотни

Give into ghosts that haunt you

Отдайся призракам, что преследуют тебя.

Accept the friends you want to

Признавай тех друзей, которых хочешь.

I feel like I am barely on

Я чувствую, что едва стою на ногах,

A well with all the water drawn

Словно опустошенный ручей.

And are there rooms inside, protection from the passers by?

И есть ли внутренние комнаты, где можно скрыться посторонних?

Is there a place where I can close my eyes?

Есть ли где-нибудь место, где я могу закрыть свои глаза?

I wish there was,

Я хотел бы, чтобы таковое было.

I wish there was.

Я хотел бы, чтобы таковое было.

In the hallway light you slip right by like a mirage

В свете прихожей ты бежишь, словно мираж.

When I'm hard on life, I sleep in days and wander nights

Когда мне тяжело на душе, я сплю днями и блуждаю по ночам.

With legs too weak to carry on

Когда ноги слишком слабы, чтобы держаться,

We fall apart like falling stars

Мы отдаляемся друг от друга, словно падающие звезды.

0 44 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий