Текст и перевод песни Weck Mich Auf исполнителя Secret Discovery
Weck Mich Auf
Разбуди меня
Vertraute Visionen
Знакомые видения,
Sie kommen noch immer
Они все еще приходят,
Sie wohnen noch in mir
Они все еще живут во мне,
Unhaltbar besuchen
Нетерпимо посещают,
Verfärben sie alles
Меняют цвет всего.
Mein Leben, seit Stunden
Моя жизнь уже много часов,
Seit Tagen, seit Jahren
Дней, лет
Für immer verbunden
Навсегда связана с ними.
Ich warte immer noch
Я все еще жду
In der Dunkelheit
Во тьме,
Ich warte immer noch
Я все еще жду
In Unendlichkeit
В бесконечности.
Es hört nicht auf
Оно не прекращается,
Es lauert tief in mir
Оно ждет глубоко во мне.
Weck mich auf
Разбуди меня.
Verlorne Gedanken
Потерянные мысли,
Sie ranken sich um mich
Они вьются вокруг меня
Noch enger, noch fester ziehen
Все плотнее, все сильней они утягивают
Sie mich immer weiter
Меня все дальше.
Im Strudel der Triebe
В водовороте инстинктов
Verletzte Gefühle
Задетые чувства,
Vergessene Ziele
Забытые цели,
Gemeinsam aber einsam
Вместе, но в одиночестве.
Ich warte immer noch...
Я все еще жду...
Weck mich auf
Разбуди меня.