Текст и перевод песни Du Bleibst Immer Mein Zuhause исполнителя Semino Rossi

Ich war unterwegs mit allen Winden,

Я путешествовал с ветрами,

Wie ein Schiff,

Словно корабль,

Das nur die Ferne sah,

Который смотрел только вдаль

Wollte nie den eignen Hafen finden,

И не хотел найти собственную гавань –

Doch seit ich bei dir bin, ist mir klar

Но с тех пор как я с тобой, мне ясно:

Du bleibst immer mein Zuhause

Ты останешься всегда моим домом,

Mein ganzes Leben werd ich dir geben

Всю свою жизнь я отдам тебе.

Du bist mein Daheim für immer

Ты – мой родной дом навсегда,

Bin angekommen für die Ewigkeit

Я приехал сюда навечно.

Ich verließ vor Jahren meine Freunde

Много лет назад я потерял своих друзей

War wohl wie ein Suchender nach Glück,

И, видимо, был искателем счастья,

Doch bei dir da fand ich neue Träume

Но с тобой я нашёл новые мечты

Und Geborgenheit in deinem Blick

И чувство безопасности в твоём взгляде.

Du bleibst immer mein Zuhause...

Ты останешься всегда моим домом...