Текст и перевод песни L’enfant Au Piano исполнителя Serge Lama

Les yeux levés au ciel

Глаза подняты к небу,

Vers le père éternel

К Вечному Отцу –

L'enfant au coeur bien gros

Ребенок с большим сердце

Joue du piano

Играет на рояле.

Sa Maman est partie

Его мать ушла

Dormir au paradis

Видеть сны в раю.

Les yeux perdus au ciel

Глаза потеряны в небесах,

Il joue pour elle

Он играет для нее.

Les anges dans le ciel

Ангелы в небе

Font frissonner leurs ailes

Вызывают дрожь своими крыльями,

Pour mieux accompagner sa mélodie

Чтобы лучше провести его мелодию.

Sa Maman était belle

Его мать была прекрасна,

Quand il jouait pour elle

Когда он играл для нее,

Et il jouera pour elle toute sa vie

И он будет играть для нее все жизнь.

Les yeux levés au ciel

Глаза подняты к небу,

Vers le père éternel

К Вечному Отцу –

L'enfant au coeur bien gros

Ребенок с большим сердце

Joue du piano

Играет на рояле.