Текст и перевод песни Do It for Me исполнителя Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
Do It for Me
Сделай это для меня
[Verse 1:]
[1-ый куплет:]
Better stop you now
Лучше остановить тебя сейчас,
Don't go stupid now
Не будь глупой,
You're upsetting the cool in me
Ты выводишь меня из равновесия.
And the more I fight it
И чем больше я борюсь с этим,
Get more excited
Тем больше увлекаюсь.
Girl you got me falling so deep
Девочка, ты заставляешь меня падать в бездну.
You should a be illegal
Должно быть, ты незаконна,
You outta be banned
Должно быть, ты запрещена,
A government warning baby
Правительство предупреждает, детка,
To every man yeah
Всех мужчин, да.
[Chorus:]
[Припев:]
You came to rock my party
Ты пришла, чтобы раскачать мою вечеринку
With your sexy body
Своим сексуальным телом,
You're my super hottie
Ты моя супергорячая штучка,
You do it for me
Ты делаешь это для меня.
Gotta have you for my lady
Мне нужно, чтобы ты была моей леди,
If not I'll go crazy
Если не будешь, я сойду с ума.
I love the way you play me
Мне нравится, как ты играешь со мной,
Cause you do it for me
Потому что ты делаешь это для меня.
[Verse 1:]
[2-ой куплет:]
Girl you look so fine
Девочка, ты так хорошо выглядишь,
Shaking your behind
Качая своими бедрами,
Everybody been loosing their mind in here
Любой потеряет голову прямо здесь.
The players mumbling
Игроки шепчутся,
The waiters fumbling
Официанты снуют туда-сюда,
The heat's getting fierce in here
Здесь становится невыносимо жарко.
You should a be illegal
Должно быть, ты незаконна,
You outta be banned
Должно быть, ты запрещена,
A government warning baby
Правительство предупреждает, детка,
To every man yeah
Всех мужчин, да.
[Chorus:]
[Припев:]
You came to rock my party
Ты пришла, чтобы раскачать мою вечеринку
With your sexy body
Своим сексуальным телом,
You're my super hottie
Ты моя супергорячая штучка,
You do it for me
Ты делаешь это для меня.
Gotta have you for my lady
Мне нужно, чтобы ты была моей леди,
If not I'll go crazy
Если не будешь, я сойду с ума.
I love the way you play me
Мне нравится, как ты играешь со мной,
Cause you do it for me
Потому что ты делаешь это для меня.
The players mumbling
Игроки шепчутся,
The waiters fumbling
Официанты снуют туда-сюда,
You've got us stumbling
Ты заставляешь нас запинаться,
The heat's getting fierce in here
Здесь становится невыносимо жарко.
(one) The players mumbling
(раз) Игроки шепчутся,
(and) The waiters fumbling
(и) Официанты снуют туда-сюда,
(ooh) You've got us stumbling
(о-о) Ты заставляешь нас запинаться,
The heat's getting fierce in here
Здесь становится невыносимо жарко.
Do it baby do it baby do it for me
Сделай это, детка, сделай это, детка, сделай это для меня,
Do it baby baby baby do it for me
Сделай это, детка, детка, детка, сделай это для меня,
Do it baby do it baby do it for me
Сделай это, детка, сделай это, детка, сделай это для меня,
Do it baby baby baby do it for me
Сделай это, детка, детка, детка, сделай это для меня,
Must be Jezebel resurrected
Должно быть, Иезавель воскресла,
As Venus totally perfected
Так как Венера абсолютно совершенна.
I want us to be connected
Я хочу, чтобы между нами возникла связь,
And you got me scared
И я в панике.
I said
Я сказал,
Must be Jezebel resurrected
Должно быть, Иезавель воскресла,
As Venus totally perfected
Так как Венера абсолютно совершенна.
I want us to get connected
Я хочу, чтобы между нами возникла связь,
But you got me scared yeah
Но я в панике, да.
[Chorus:]
[Припев:]
You came to rock my party
Ты пришла, чтобы раскачать мою вечеринку
With your sexy body
Своим сексуальным телом,
You're my super hottie
Ты моя супергорячая штучка,
You do it for me
Ты делаешь это для меня.
Gotta have you for my lady
Мне нужно, чтобы ты была моей леди,
If not I'll go crazy
Если не будешь, я сойду с ума.
I love the way you play me
Мне нравится, как ты играешь со мной,
Cause you do it for me
Потому что ты делаешь это для меня.