Текст и перевод песни Do Me Right исполнителя Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)

[Verse 1:]

[1-ый куплет:]

When the lights are down, and you're close to me

Когда свет гаснет и ты рядом со мной,

Oh I lose my mind in a fantasy

О, мечтая, я теряю голову,

Higher and higher, up in the sky

Все выше и выше, ввысь в небеса,

Burning desire we'll do it tonight

В предвкушении того, что мы сделаем этой ночью,

Hero in my dream you're my destiny

Героиня моего сна, ты моя судьба.

[Chorus:]

[Припев:]

Get on and do me right, under the stars tonight

Приди и отдайся мне, под звездами сегодня ночью,

I wanna feel you and touch you and hold you tight

Я хочу чувствовать тебя, и касаться, и крепко обнимать.

Come on and play with me, just feel my energy

Ну, давай, поиграй со мной, просто почувствуй мою энергию,

I really want it I need it come do me right

Я действительно хочу этого, мне это нужно, приди и отдайся мне.

[Verse 2:]

[2-ой куплет:]

Gotta show you how gonna lose control

Покажу тебе, как теряют контроль,

Love is all around, feel it in your soul

Любовь повсюду, почувствуй это душой.

Higher and higher, up in the sky

Все выше и выше, ввысь в небеса,

Burning desire we'll do it tonight

В предвкушении того, что мы сделаем этой ночью,

I will make you scream, it's no fantasy

Я заставлю тебя кричать, это не сон.

[Chorus:]

[Припев:]

Get on and do me right, under the stars tonight

Приди и отдайся мне, под звездами сегодня ночью,

I wanna feel you and touch you and hold you tight

Я хочу чувствовать тебя, и касаться, и крепко обнимать.

Come on and play with me, just feel my energy

Ну, давай, поиграй со мной, просто почувствуй мою энергию,

I really want it I need it come do me right

Я действительно хочу этого, мне это нужно, приди и отдайся мне.

Do me right, just do me right...

Отдайся мне, просто отдайся мне...

Do me right, just do me right...

Отдайся мне, просто отдайся мне...

You gotta lose it

Ты должна потерять это.

Do me right, just do me right...

Отдайся мне, просто отдайся мне...

Do me right, just do me right...

Отдайся мне, просто отдайся мне...

You gonna lose all my baby

Ты потеряешь все, моя детка.

Right, go get on and do me right

Отдайся, приди и отдайся мне,

Right, go get on and do me right

Отдайся, приди и отдайся мне.

[Chorus:]

[Припев:]

Get on and do me right, under the stars tonight

Приди и отдайся мне, под звездами сегодня ночью,

I wanna feel you and touch you and hold you tight

Я хочу чувствовать тебя, и касаться, и крепко обнимать.

Come on and play with me, just feel my energy

Ну, давай, поиграй со мной, просто почувствуй мою энергию,

I really want it I need it come do me right

Я действительно хочу этого, мне это нужно, приди и отдайся мне.