Текст и перевод песни Out of Control исполнителя Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)

It's so hard to wait down since you been gone

Так трудно жить с тех пор, как ты ушла,

Every night I'm in the night club drinking alone

Каждую ночь я пью один в ночном клубе,

Driving home with the music playing and that should hold

Еду домой с играющей музыкой, и это поднимает настроение

When the rain if there is someone right next to you

Во время дождя, если рядом с тобой есть кто-то.

Gonna try to forget everything about you

Попробую забыть все о тебе,

This world is escaping to the memories about you

Этот мир исчезает в воспоминаниях о тебе,

My momma say son you can't go on like this

Моя мама говорит: Сын, так больше не может продолжаться

But they will never think that you are not worth the risk

Но они никогда не подумают, что ты не стоишь риска.

[Chorus:]

[Припев:]

[Girl:] Now I don't wanna hurt you, and

[Девушка:] Теперь я не хочу причинять тебе боль,

I know I don't deserve you

И я знаю, что не заслуживаю тебя.

[SL:] I never wanted to get up in the air like this

[СЛ:] Я никогда не хотел просыпаться в такой атмосфере.

[Girl:] I can't believe I met him, and

[Девушка:] Я не могу поверить, что встретила его,

I know I don't regret it

И я не жалею об этом.

[SL:] girl I gotta let you know , I'm out of control

[СЛ:] Девочка, ты должна знать, что я неуправляем,

Out of control without you, baby I'm going down

Неуправляем без тебя, детка, я иду ко дну.

She can come back around, can't do this alone

Она может вернуться, не могу справиться,

Do this alone without you, thinking of what we had,

Справиться без тебя, думая о том, что у нас было,

So how can I get you back

Как я могу вернуть тебя?

I should have known

Я должен был знать,

I should have known without you

Должен был знать, что без тебя я буду

I'll be missing what I left behind

Скучать по тому, что оставил позади.

I'm out of control

Я неуправляем,

Out of control without you, you are the first and last thing on my mind.

Неуправляем без тебя, все мои мысли о тебе.

Every night I made a notify ready to roll

Каждую ночь я говорил, готовый закричать,

I don't care about a thing I'm gonna walk alone

Что мне все равно, что я буду гулять один,

Hanging out with a bunch of crowd trying to lose it all

Бродить с толпой, пытающейся потерять все.

It's getting there but nothing to have gone to

Добрался сюда, но ничего не остается, как подняться

Elevator to the thirty second floor ready to fall

До 32 этажа в лифте, готовом упасть.

Even if I fell in the air can't be near or far

Даже если я бы упал, я не стал бы ближе или дальше,

With a one night stand to close to one with you

Ни одна подружка на одну ночь не станет такой близкой, как ты.

Money in my hand but girl I'm broke without you

В моей руке деньги, но, девочка, без тебя я банкрот.

[Chorus]

[Припев]

[SL:] I'm never, you wanna have it to go no way

[СЛ:] Я никогда... ты не хотела, чтобы это продолжалось,

I'm never, you wanna talk it to get my name

Я никогда... ты хотела сказать это, чтобы узнать мое имя,

And never message I don't be fooling you

И никогда не присылай мне сообщений, я не шучу,

[Girl:] Don't want to be fooling you

[Девушка:] Не хочу тебя обманывать.

[SL:] Cause I can't take back, the things I said

[СЛ:] Потому что я не могу забрать свои слова обратно

And I can't take back, from being like this

И не могу сейчас вернуть все назад.

I feel for real out again

Я, правда, чувствую, что снова выхожу из себя,

One stand I'm out of control without you

Я неуправляем без тебя,

Baby I'm going down, she can come back around

Детка, я иду ко дну, она может вернуться.

Can't do this alone without you

Не могу справиться без тебя,

Thinking of what we had, so how can I get you back

Думая о том, что у нас было, как я могу вернуть тебя?

I should have known without you

Я должен был знать, что без тебя

I'll be missing what I left behind

Я буду скучать по тому, что оставил позади.

I'm out of control without you

Я неуправляем без тебя.