Текст и перевод песни Season of Love исполнителя Shiny Toy Guns
Season of Love
Сезон любви
Every question
Каждый вопрос
Every answer too
И каждый ответ, тоже
Ever constant
Едва ли постоянны,
Ever changing you
Едва ли что-то в тебе меняют
It's all memory in the sun
Воспоминания уносят нас к свету
Or it's all in the darkness
Или в темноту.
Maybe it's all around to see
Возможно, мы сможем увидеть всё вокруг сами,
If we try
Если хорошо постараемся.
And maybe it's been inside of me
И, может быть, это было внутри меня,
All this time
Всё это время, это -
Love love love! [3x]
Любовь, любовь, любовь! [3 раза]
Love love love! [3x]
Любовь, любовь, любовь! [3 раза]
Crazy with it
Из-за неё мы с ходим с ума,
Crazier without
А без неё мы ещё более сумасшедшие.
Never certain
Никогда нет полной уверенности,
Never full of doubt
Но и никогда нет сомнений.
Now you feel it
Ты чувствуешь её,
Now you don't
А потом нет.
Do you know what you're feeling
Ты знаешь, как называется то, что ты испытываешь?
Where did it come from and where does it go
Откуда это пришло и куда идёт?
If it were right in front of me would i know
Я бы хотела знать, вдруг всё это время она была прямо перед моими глазами.
Love love love! [3x]
Любовь, любовь, любовь! [3 раза]
Love love love! [3x]
Любовь, любовь, любовь! [3 раза]