Текст и перевод песни Angel by the Wings исполнителя Sia
Angel by the Wings
Ангела за крылья
(Oh so)
(Оу...)
Your wounds they show
Твои раны, они видны.
I know you have never felt so alone
Я знаю, ты никогда не чувствовал себя таким одиноким,
But hold on, head up, be strong
Но держись, подними голову, будь сильным.
Oh hold on, hold on until you hear them come
О, держись, подожди, пока ты не услышишь, как они спускаются.
Here they come, oh...
Вот они спускаются, о...
Take an angel by the wings
Возьми ангела за крылья,
Beg her now for anything
Проси у него что угодно,
Beg her now for one more day
Выпроси у него ещё один день.
Take an angel by the wings
Возьми ангела за крылья,
Time to tell her anything
Пора рассказать ему обо всём подряд,
Ask her for the strength to stay
Попросить его о силе и стойкости.
Oh-oh-oh-oh-oh [x3]
О-о-о-о-о [x3]
Oh
Оу.
Oh-oh-oh-oh-oh [x3]
О-о-о-о-о [x3]
Oh
Оу.
You can, you can do anything, anything
Ты можешь, ты в состоянии сделать всё, что угодно,
You can do anything [x4]
Ты способен на всё. [x4]
Look up, call to the sky
Посмотри вверх, обратись к небесам,
Oh, look up and don't ask why, oh
Оу, посмотри вверх и не спрашивай зачем, оу.
Just take an angel by the wings
Возьми ангела за крылья,
Beg her now for anything
Проси у него что угодно,
Beg her now for one more day
Выпроси у него ещё один день.
Take an angel by the wings
Возьми ангела за крылья,
Time to tell her anything
Пора рассказать ему обо всём подряд,
Ask her for the strength to stay
Попросить его о силе и стойкости.
Oh-oh-oh-oh-oh [x3]
О-о-о-о-о [x3]
Oh
О
Oh-oh-oh-oh-oh [x3]
О-о-о-о-о [x3]
Oh
О
You can, you can do anything, anything
Ты можешь, ты в состоянии сделать всё, что угодно,
You can do anything [x8]
Ты способен на всё. [x8]
You can do anything...
Ты можешь всё...